<?php

return [
    '(blank)' => '(空白)',
    '(trial)' => '(トライアル)',
    '/path/to/folder' => '/path/to/folder',
    '1 job' => '1件のジョブ',
    '<a>Renew now</a> for another year of updates.' => '<a>今すぐ更新</a>して今後1年間のアップデートを利用する。',
    '<span class="visually-hidden">Characters left:</span> {chars, number}' => '<span class="visually-hidden">残り文字数：</span>{chars, number}',
    '<strong>Your license has expired!</strong> Renew your {name} license for another year of amazing updates.' => '<strong>ライセンスの期限が切れました！</strong>有用なアップデートをもう 1 年受けられるよう、{name} のラインセンスを更新してください。',
    '<strong>You’ve reached a breakpoint!</strong> More updates will become available after you install {update}.' => '<strong>ブレークポイントに到達しました！</strong>今後のアップデートは {update} をインストールした後にご利用いただけます。',
    'A critical update is available.' => '重要なアップデートが利用可能です。',
    'A fatal error has occurred:' => '重大なエラーが発生しました:',
    'A file with the name “{filename}” already exists.' => '名前が「{filename}」のファイルがすでに存在しています。',
    'A folder with the name “{folderName}” already exists in the folder.' => 'このフォルダーには、名前が「{folderName}」のフォルダーがすでに存在しています。',
    'A folder with the name “{folderName}” already exists in the volume.' => 'このボリュームには、名前が「{folderName}」のフォルダーがすでに存在しています。',
    'A license key is required.' => 'ライセンスキーは必須です。',
    'A server error occurred.' => 'サーバーエラーが発生しました。',
    'A template name cannot contain NUL bytes.' => 'テンプレート名に NUL バイトを含めることはできません。',
    'Abandoned' => '破棄済み',
    'Abort the update' => 'アップデートを中止',
    'Access the control panel when the system is offline' => 'システムがオフラインの場合にコントロールパネルにアクセスする',
    'Access the control panel' => 'コントロールパネルへのアクセス',
    'Access the site when the system is off' => 'システムがオフの場合にサイトにアクセスする',
    'Access {plugin}' => '{plugin} のアクセス',
    'Accessibility' => 'アクセシビリティ',
    'Account has not been activated.' => 'アカウントが有効になっていません。',
    'Account locked. Try again in {time}.' => 'アカウントはロックされました。{time} 後にもう一度試してください。',
    'Account locked.' => 'アカウントはロックされました。',
    'Account suspended.' => 'アカウントを一時停止しました。',
    'Account' => 'アカウント',
    'Accounts with this permission could use it to escalate their own permissions.' => 'この権限を持つアカウントは、自身の権限をエスカレーションできます。',
    'Action' => 'アクション',
    'Actions' => 'アクション',
    'Activate account' => 'アカウントを有効にする',
    'Activation email sent.' => '有効化のメールを送信しました。',
    'Active Trials' => '有効なトライアル',
    'Active installs' => '有効なインストール',
    'Active trials added to the cart.' => 'アクティブなトライアルはカートに追加されました。',
    'Active' => '有効',
    'Add Row Label' => '行ラベルを追加',
    'Add a block' => 'ブロックを追加',
    'Add a category' => 'カテゴリを追加',
    'Add a column' => '列を追加',
    'Add a row' => '行を追加',
    'Add a tag' => 'タグを追加',
    'Add a token' => 'トークンを追加',
    'Add a user' => 'ユーザーを追加',
    'Add all to cart' => 'すべてをカートに追加する',
    'Add an asset' => 'アセットを追加',
    'Add an entry' => 'エントリを追加',
    'Add an option' => 'オプションを追加',
    'Add to cart' => 'カートに追加',
    'Add {type} above' => '{type} を上に追加',
    'Added to cart' => 'カートに追加済み',
    'Admin' => '管理',
    'Administrate users' => 'ユーザーを管理する',
    'Admins' => '管理者',
    'Advanced' => '高度',
    'After other {type}' => '他の{type}の後',
    'Aliases' => '別名',
    'All Fields' => 'すべてのフィールド',
    'All Sites' => 'すべてのサイト',
    'All done!' => 'すべて完了！',
    'All elements' => 'すべてのエレメント',
    'All entries' => 'すべてのエントリ',
    'All jobs released.' => 'すべてのジョブを解放しました。',
    'All option labels must be unique.' => 'どのオプションのラベルも重複してはなりません。',
    'All option values must be unique.' => 'どのオプションの値も重複してはなりません。',
    'All plugins must be compatible with Craft {version} before you can upgrade.' => '更新するには、すべてのプラグインが Craft {version} に対応している必要があります。',
    'All targets must have a label.' => 'すべてのターゲットはラベルを持つ必要があります。',
    'All users' => 'すべてのユーザ',
    'All' => 'すべて',
    'Allow line breaks' => '改行を許可',
    'Allow listing element drafts' => 'エレメントの下書きのリストを許可',
    'Allow listing element revisions' => 'エレメントのリビジョンのリストを許可',
    'Allow listing non-live and otherwise inactive elements.' => '非ライブ、他には非アクティブなエレメントのリストを許可',
    'Allow public registration' => 'パブリック登録を許可する',
    'Allow self relations' => '自身の関連付けを許可する',
    'Allow uploading directly to the field' => 'フィールドへの直接アップロードを許可',
    'Allowed URL Types' => '許可されるURLの種類',
    'Already in your cart' => 'すでにカートに入っています',
    'Always show focus rings' => '常にフォーカスリングを表示',
    'An error occurred when duplicating the category.' => 'カテゴリの複製時にエラーが発生しました。',
    'An error occurred when duplicating the entry.' => 'エントリの複製時にエラーが発生しました。',
    'An error occurred when installing {name}.' => '{name} のインストール時にエラーが発生しました。',
    'An error occurred while processing your request.' => 'リクエストの処理中にエラーが発生しました。',
    'Any changes will be lost if you leave this page.' => 'このページから離れるとすべての変更が失われます。',
    'Anything cached with `Craft::$app->cache->set()`' => '`Craft::$app->cache->set()` でキャッシュされたもの',
    'Application Info' => 'アプリケーション情報',
    'Applied new migrations successfully.' => '新しいマイグレーションの適用に成功しました。',
    'Applied “{name}”' => '「{name}」を適用',
    'Applied' => '適用済み',
    'Apply Time' => '適用時間',
    'Apply YAML Changes' => 'YAMLの変更を適用する',
    'Apply YAML changes' => 'YAMLの変更を適用する',
    'Apply changes in your project config YAML files to the loaded project config.' => 'ロードされたプロジェクト構成にプロジェクト構成YAMLファイルの変更を適用してください。',
    'Apply changes only' => '変更箇所のみ適用する',
    'Apply draft' => '下書きを適用',
    'Apply new migrations' => '新しいマイグレーションを適用',
    'Apply this to the {number} remaining conflicts?' => 'これを未解決の競合 {number} 件に適用しますか？',
    'Apply' => '適用',
    'Applying changes from the project config YAML files…' => 'プロジェクト構成YAMLファイルの変更を適用中…',
    'Applying new propagation method to Matrix blocks' => '新しい伝播方法を行列ブロックに適用中',
    'Applying new propagation method to elements' => '新しい伝播方法をエレメントに適用中',
    'Applying new propagation method to {section} entries' => '新しい伝播方法を{section}エントリに適用中',
    'Applying this change to existing blocks can take some time.' => 'この変更を既存のブロックに適用するには少し時間がかかります。',
    'Are you sure you want to close the editor? Any changes will be lost.' => 'エディタを閉じてもよろしいですか？ 変更内容は失われます。',
    'Are you sure you want to delete the draft for this site?' => 'このサイトの下書きを削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete the logo?' => 'このロゴを削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete the selected assets?' => '選択したアセットを削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete the selected blocks?' => '選択したブロックを削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete the selected {type} along with their descendants?' => '選択した{type}とその子孫を削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete the selected {type} for this site?' => 'このサイトの選択された{type}を削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete the selected {type}?' => '選択した{type}を削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete the {type} for this site?' => 'このサイトの{type}を削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete this block type?' => 'このブロックタイプを削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete this draft?' => 'この下書きを削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete this field?' => 'このフィールドを削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete this group and all its fields?' => 'このグループと関連のフィールドを削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete this group?' => 'このグループを削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete this image?' => 'この画像を削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete this route?' => 'このルートを削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete this {type}?' => 'この{type}を削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete “{name}” and all its entries?' => '「{name}」とそのすべてのエントリを削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to delete “{name}”?' => '「{name}」を削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to discard the pending project config YAML changes?' => '保留中のプロジェクト構成YAMLの変更を破棄してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to discard your changes?' => '変更を破棄しますか？',
    'Are you sure you want to permanently delete the selected {type}?' => '選択した{type}を完全に削除してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to release all jobs in the queue?' => 'キュー内のすべてのジョブを解放してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to release the job “{description}”?' => 'ジョブ「{description}」を解放してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to restart the job “{description}”? Any progress could be lost.' => 'ジョブ「{description}」を再起動してもよろしいですか？進捗が失われる可能性があります。',
    'Are you sure you want to transfer your license to this domain?' => 'このドメインにライセンスを移行してもよろしいですか？',
    'Are you sure you want to uninstall {plugin}? You will lose all of its associated data.' => '「{plugin}」をアンインストールしてもよろしいですか？関連データはすべて失われます。',
    'As currency values' => '通貨の値として',
    'As decimal numbers' => '小数点数として',
    'Ascending' => '昇順',
    'Ask on Stack Exchange' => 'Stack Exchange で問い合わせる',
    'Asset Indexes' => 'アセットインデックス',
    'Asset Location' => 'アセットロケーション',
    'Asset Settings' => 'アセット設定',
    'Asset caches' => 'アセットキャッシュ',
    'Asset deleted.' => 'アセットを削除しました。',
    'Asset indexing data' => 'アセットインデックスデータ',
    'Asset not found with that id' => 'その ID のアセットは見つかりません',
    'Asset saved.' => 'アセットを保存しました。',
    'Asset settings saved.' => 'アセット設定を保存しました。',
    'Asset transform index' => 'アセット変換インデックス',
    'Asset' => 'アセット',
    'Assets deleted.' => 'アセットを削除しました。',
    'Assets in this volume have public URLs' => 'このボリュームのアセットにはパブリック URL が含まれます',
    'Assets' => 'アセット',
    'Assign user groups' => 'ユーザーグループの割り当て',
    'Assign user permissions' => 'ユーザー権限の割り当て',
    'Assign users to “{group}”' => 'ユーザーを「{group}」に割り当てる',
    'At least one currently-enabled site must remain enabled.' => '現在有効なサイトを 1 つ以上有効にしておく必要があります。',
    'Attach a database backup' => 'データベースのパックアップを添付する',
    'Attach an additional file' => '添付ファイルを追加する',
    'Attach error logs' => 'エラーログを添付する',
    'Attachment' => '添付',
    'Audio' => 'オーディオ',
    'Author' => '投稿者',
    'Authorization Header' => 'Authorizationヘッダー',
    'Auto' => '自動',
    'Auto-refresh' => '自動更新',
    'Automatic' => '自動',
    'Back to the queue index' => 'クエリーインデックスに戻る',
    'Back' => '戻る',
    'Backing-up database…' => 'データーベースをバックアップ中…',
    'Backup' => 'バックアップ',
    'Bad Request' => '不正なリクエスト',
    'Base URL' => 'ベース URL',
    'Before other {type}' => '他の{type}の前',
    'Block Types' => 'ブロックタイプ',
    'Blocks will be saved across all sites in the {group} site group.' => 'ブロックは「{group}」サイトグループ内のすべてのサイトで保存されます。',
    'Blocks will be saved across all {language}-language sites.' => 'ブロックはすべての「{language}」言語のサイトで保存されます。',
    'Blocks will only be saved in the {site} site.' => 'ブロックは「{site}」サイト内のみに保存されます。',
    'Body' => '本文',
    'Bottom-Center' => '下部中央',
    'Bottom-Left' => '下部左',
    'Bottom-Right' => '下部右',
    'Branch Limit' => 'ブランチ制限',
    'Breadcrumbs' => 'パンくず',
    'Briefly describe your issue or idea.' => '問題やアイデアを簡単に説明してください。',
    'Briefly describe your question.' => '質問を簡単に説明してください。',
    'Bug reports and feature requests' => 'バグ報告および機能に関するリクエスト',
    'Buy Craft Pro' => 'Craft Proを購入',
    'Buy now' => '今すぐ購入',
    'Buy {name}' => '{name} を購入',
    'Bytes' => 'バイト',
    'Cache remote images' => 'リモート画像をキャッシュする',
    'Caches' => 'キャッシュ',
    'Can contain Markdown formatting.' => 'Markdown の書式を含めることができます。',
    'Cancel' => 'キャンセル',
    'Can’t run Craft CMS' => 'Craft CMS を実行できません',
    'Captions/Subtitles' => 'キャプション/字幕',
    'Cart' => 'カート',
    'Categories not restored.' => 'カテゴリは復元されませんでした。',
    'Categories restored.' => 'カテゴリが復元されました。',
    'Categories' => 'カテゴリ',
    'Category Groups' => 'カテゴリグループ',
    'Category URI Format' => 'カテゴリ URI 形式',
    'Category deleted.' => 'カテゴリを削除しました。',
    'Category group saved.' => 'カテゴリグループを保存しました。',
    'Category saved.' => 'カテゴリを保存しました。',
    'Category' => 'カテゴリ',
    'Center-Center' => '中央 - 中央',
    'Center-Left' => '中央 - 左',
    'Center-Right' => '中央 - 右',
    'Change icon' => 'アイコンを変更',
    'Change logo' => 'ロゴを変更',
    'Change photo' => '写真を変更',
    'Changelog' => '変更ログ',
    'Changes discarded' => '変更を破棄しました',
    'Changing this may result in data loss.' => 'これを変更するとデータが失われる場合があります。',
    'Channel' => 'チャネル',
    'Channels' => 'チャネル',
    'Characters' => '文字',
    'Charts' => 'チャート',
    'Check again' => '再確認してください',
    'Check for {onLabel}.' => '{onLabel}をオンにします。',
    'Check your email for instructions to reset your password.' => 'パスワートをリセットするための説明のメールを確認してください。',
    'Checkbox Options' => 'チェックボックスのオプション',
    'Checkbox' => 'チェックボックス',
    'Checkboxes' => 'チェックボックス',
    'Checking environment…' => '環境をチェックしています…',
    'Checking for updates…' => 'アップデートを確認中…',
    'Checking server requirements…' => 'サーバー要件を確認中…',
    'Checking…' => '確認中…',
    'Checkout' => 'チェックアウト',
    'Choose a currency…' => '通貨を選択...',
    'Choose a new password' => '新しいパスワードを選択',
    'Choose a password' => 'パスワードを選択',
    'Choose a site' => 'サイトを選択',
    'Choose a user group that publicly-registered members will be added to by default.' => 'パブリック登録されたユーザーを追加するデフォルトのユーザーグループを選択してください。',
    'Choose a user' => 'ユーザーを選択',
    'Choose how the field should look for authors.' => 'フィールドで著者を探す方法を選択してください。',
    'Choose the available content for querying with this schema:' => 'このスキーマのクエリで使用可能にするコンテンツを選択してください:',
    'Choose the available mutations for this schema:' => 'このスキーマで使用可能にするミューテーションを選択してください:',
    'Choose which position options should be available to your field.' => 'フィールドに入力可能な配置オプションを選択してください。',
    'Choose which sites this section should be available in, and configure the site-specific settings.' => 'このセクションを表示可能にするサイトを選択して、サイト固有の設定を行ってください。',
    'Choose which table columns should be visible for this source, and in which order.' => 'このソースに対して表示可能なテーブルの列と、その順序を選択してください。',
    'Choose' => '選択',
    'Clear Caches' => 'キャッシュをクリア',
    'Clear all' => 'すべてクリア',
    'Clear caches' => 'キャッシュをクリア',
    'Clear' => 'クリア',
    'Clearing cache:' => 'キャッシュをクリア:',
    'Close Preview' => 'プレビューを閉じる',
    'Close' => '閉じる',
    'Collapse' => '折りたたむ',
    'Color hex value' => '色の 16 進数値',
    'Color picker' => 'カラーピッカー',
    'Color' => '色',
    'Column Heading' => '列の見出し',
    'Column Type' => '列タイプ',
    'Column handles can’t be in the format “{format}”.' => '列ハンドルは「{format}」の形式にはできません。',
    'Compatibility' => '互換性',
    'Compiled classes' => 'コンパイル済みのクラス',
    'Compiled templates' => 'コンパイル済のテンプレート',
    'Complete the Update' => 'アップデートを完了',
    'Completed job' => '完了したジョブ',
    'Composer output:' => 'Composer 出力:',
    'Composer was unable to install the updates due to a dependency conflict.' => 'Composer は依存関係の競合が原因でアップデートをインストールできませんでした。',
    'Composer was unable to install the updates.' => 'Composer でアップデートをインストールできませんでした。',
    'Composer was unable to optimize the autoloader.' => 'Composer でオートローダーを最適化できませんでした。',
    'Composer was unable to remove the plugin.' => 'Composer でプラグインを削除することができませんでした。',
    'Composer was unable to revert the updates.' => 'Composer でアップデートを元に戻すことができませんでした。',
    'Compressed' => '圧縮済み',
    'Configuration' => '構成',
    'Configure the category group’s site-specific settings.' => 'カテゴリグループのサイト固有の設定を行います。',
    'Congrats! You’re up to date.' => '最新の状態に更新されています。',
    'Connect the database' => 'データベースに接続',
    'Connected to craftcms.com.' => 'craftcms.com に接続しました。',
    'Connecting to CraftCMS.com…' => 'CraftCMS.com に接続しています…',
    'Content' => 'コンテンツ',
    'Contents of {path}' => '{path}のコンテンツ',
    'Continue anyway' => '続ける',
    'Continue' => '続ける',
    'Control panel resources' => 'コントロールパネルのリソース',
    'Cookies must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'Craft CMSのコントロールパネルにアクセスするには、クッキーが有効に設定されている必要があります。',
    'Cooldown Time Remaining' => '残りのクールダウン時間',
    'Copied to clipboard.' => 'クリップボードにコピーしました。',
    'Copy URL' => 'URLをコピー',
    'Copy activation URL…' => '認証 URL をコピー…',
    'Copy impersonation URL…' => '偽装URLをコピー…',
    'Copy password reset URL…' => 'パスワードリセット URL をコピー…',
    'Copy reference tag' => '参照タグを',
    'Copy the URL' => 'URLをコピー',
    'Copy the activation URL' => '認証URLをコピー',
    'Copy the impersonation URL, and open it in a new private window.' => '偽装URLをコピーし、新しいプライベートウィンドウで開きます。',
    'Copy the package’s name for this plugin.' => 'このプラグインのパッケージの名前をコピーしてください。',
    'Copy the reference tag' => '参照タグをコピー',
    'Copy to clipboard' => 'クリップボードにコピー',
    'Could not create a preview token.' => 'プレビュートークンを作成できませんでした。',
    'Could not create the group:' => '次のグループを作成できませんでした：',
    'Could not delete the group.' => 'グループを削除できませんでした。',
    'Could not duplicate all elements due to validation errors.' => '検証エラーが発生したため、すべてのエレメントを複製できませんでした。',
    'Could not duplicate elements due to validation errors.' => '検証エラーが発生したため、エレメントを複製できませんでした。',
    'Could not find a suitable replacement filename for “{filename}”.' => '「{filename}」に対して適切な代替ファイル名が見つかりませんでした。',
    'Could not generate a unique URI based on the URI format.' => 'URI 形式に基づいて固有の URI を生成できませんでした。',
    'Could not open file for streaming at {path}' => '{path} でストリーミングのためのファイルを開けませんでした',
    'Could not read SVG contents.' => 'SVG コンテンツを読み取れませんでした。',
    'Could not rename the group:' => '次のグループ名を変更できませんでした：',
    'Could not suspend all users.' => 'すべてのユーザーを停止できませんでした。',
    'Could not unsuspend all users.' => 'すべてのユーザーを停止解除できませんでした。',
    'Could not update status due to a validation error.' => '検証エラーが発生したため、ステータスを更新できませんでした。',
    'Could not update statuses due to validation errors.' => '検証エラーが発生したため、ステータスを更新できませんでした。',
    'Could not write to the temporary upload folder.' => '一時アップロードフォルダーに書き込めませんでした。',
    'Couldn’t add all items to the cart.' => 'すべてのアイテムをカートに追加できませんでした。',
    'Couldn’t apply draft.' => '下書きを適用できませんでした。',
    'Couldn’t apply new migrations.' => '新しいマイグレーションを適用できませんでした。',
    'Couldn’t backup the database. How would you like to proceed?' => 'データベースをバックアップできませんでした。どのように進めますか？',
    'Couldn’t create entry.' => 'エントリを作成できませんでした。',
    'Couldn’t delete asset.' => 'アセットを削除できませんでした。',
    'Couldn’t delete category.' => 'カテゴリを削除できませんでした。',
    'Couldn’t delete entry.' => 'エントリを削除できませんでした。',
    'Couldn’t delete the user.' => 'このユーザーを削除できませんでした。',
    'Couldn’t delete “{name}”.' => '「{name}」を削除できませんでした。',
    'Couldn’t disable plugin.' => 'プラグインを無効にできませんでした。',
    'Couldn’t duplicate category.' => 'カテゴリを複製できませんでした。',
    'Couldn’t duplicate entry.' => 'エントリを複製できませんでした。',
    'Couldn’t enable plugin.' => 'プラグインを有効にできませんでした。',
    'Couldn’t install plugin.' => 'プラグインをインストールできませんでした。',
    'Couldn’t load CMS editions.' => 'CMLエディションを読み込めませんでした。',
    'Couldn’t load active trials.' => '有効なトライアルを読み込めませんでした。',
    'Couldn’t restore the database. How would you like to proceed?' => 'データベースを回復できませんでした。どのように進めますか？',
    'Couldn’t save asset.' => 'アセットを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save category.' => 'カテゴリを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save draft.' => '下書きを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save email settings.' => 'メールの設定を保存できませんでした。',
    'Couldn’t save entry type.' => 'エントリタイプを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save entry.' => 'エントリを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save field.' => 'フィールドを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save global set.' => 'グローバル設定を保存できませんでした。',
    'Couldn’t save group.' => 'グループを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save message.' => 'メッセージを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save new order.' => '新しいオーダーを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save new route order.' => '新しいルートオーダーを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save plugin settings.' => 'プラグインの設定を保存できませんでした。',
    'Couldn’t save public schema settings.' => '公開スキーマの設定を保存できませんでした。',
    'Couldn’t save route.' => 'ルートを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save schema.' => 'スキーマを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save section.' => 'セクションを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save the category group.' => 'カテゴリグループを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save the site.' => 'サイトを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save the tag group.' => 'タググループを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save token.' => 'トークンを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save user fields.' => 'ユーザーフィールドを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save user.' => 'ユーザーを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save volume.' => 'ボリュームを保存できませんでした。',
    'Couldn’t save widget.' => 'ウィジェットを保存できませんでした。',
    'Couldn’t send activation email. Check your email settings.' => '認証メールを送信できませんでした。メール設定を確認してください。',
    'Couldn’t suspend user.' => 'ユーザーを停止できませんでした。',
    'Couldn’t uninstall plugin.' => 'プラグインをアンインストールできませんでした。',
    'Couldn’t unsuspend user.' => 'ユーザーを停止解除できませんでした。',
    'Couldn’t update password.' => 'パスワートを更新できませんでした。',
    'Craft CMS does not support backtracking to this version. Please update to Craft CMS {version} or later.' => 'Craft CMS は、このバージョンへのバックトラッキングをサポートしていません。Craft CMS {version} 以降にアップデートしてください。',
    'Craft CMS is running in Dev Mode.' => 'Craft CMS は Dev モードで実行しています。',
    'Craft Support' => 'Craft サポート',
    'Craft isn’t installed yet.' => 'Craft はまだインストールされていません。',
    'Craft {version} Upgrade' => 'Craft {version} のアップグレード',
    'Create a draft' => '下書きを作成',
    'Create a new GraphQL Schema' => '新しいGraphQLスキーマを作成',
    'Create a new GraphQL token' => '新しいGraphQLトークンを作成',
    'Create a new asset volume' => '新しいアセットボリュームを作成',
    'Create a new category group' => '新しいカテゴリグループを作成する',
    'Create a new child category' => '新しい子カテゴリの作成',
    'Create a new child entry' => '新しい子エントリーの作成',
    'Create a new entry after' => '後に新しいエントリを作成',
    'Create a new entry before' => '前に新しいエントリを作成',
    'Create a new field' => '新しいフィールドを作る',
    'Create a new global set' => '新しいグローバル設定を作る',
    'Create a new image transform' => '新しい画像変形を作る',
    'Create a new route' => '新しいルートを作成する',
    'Create a new section' => '新しいセクションを作る',
    'Create a new site' => '新しいサイトを作る',
    'Create a new tag group' => '新しいタググループを作成する',
    'Create a new user group' => '新しいユーザーグループを作る',
    'Create a new {section} entry type' => '新規の {section} エントリタイプを作成してください。',
    'Create a new {type}' => '新しい{type}を作成',
    'Create and add another' => 'もう 1 つを作成して追加',
    'Create and continue editing' => '作成して編集を続ける',
    'Create assets in the “{volume}” volume' => '“{volume}” ボリュームにアセットを作成',
    'Create entries with the “{entryType}” entry type' => '“{entryType}” エントリタイプにエントリを作成',
    'Create entries' => 'エントリを作る',
    'Create subfolders' => 'サブフォルダを作成する',
    'Create your account' => 'アカウントを作る',
    'Create {type}' => '{type}の作成',
    'Create' => '作成する',
    'Created at' => '作成：',
    'Critical' => '重大',
    'Crop' => '切り抜き',
    'Current Password' => '現在のパスワード',
    'Current' => '現在',
    'Currently SVG images do not support focal point.' => '現在、SVG 画像では焦点をサポートしていません。',
    'Customize element sources' => 'エレメントソースをカスタマイズする',
    'Customize' => 'カスタマイズ',
    'Custom…' => 'カスタム…',
    'Dashboard' => 'ダッシュボード',
    'Data caches' => 'データキャッシュ',
    'Database Backup' => 'データベースのバックアップ',
    'Database Name' => 'データベース名',
    'Date Created' => '作成日',
    'Date Range' => '日付範囲',
    'Date Updated' => '更新日',
    'Date Uploaded' => 'アップロード日',
    'Date' => '日付',
    'Days' => '日',
    'Decimal Points' => '小数点',
    'Default Asset Location' => '既定のアセットロケーション',
    'Default Color' => 'デフォルトの色',
    'Default Focal Point' => 'デフォルトの焦点',
    'Default Instructions' => 'デフォルトのガイド',
    'Default Status' => 'デフォルトのステータス',
    'Default User Group' => 'デフォルトのユーザーグループ',
    'Default Value' => '初期値',
    'Default Values' => '初期値',
    'Default {type} Placement' => 'デフォルトの{type}の配置',
    'Default' => 'デフォルト',
    'Default?' => 'デフォルト？',
    'Define the available options.' => '利用可能なオプションを定義してください。',
    'Define the columns your table should have.' => 'テーブルの欄を定義してください。',
    'Define the default values for the field.' => 'フィールドの初期値を定義してください。',
    'Define the types of blocks that can be created within this Matrix field, as well as the fields each block type is made up of.' => 'この行列フィールド内部で作成可能なブロックのタイプ、および各ブロックタイプが構成するフィールドのタイプを定義する。',
    'Delayed' => '遅延',
    'Delete (with descendants)' => '削除 (子孫も含む)',
    'Delete assets from the “{volume}” volume' => '“{volume}” ボリュームからアセットを削除',
    'Delete categories from the “{categoryGroup}” category group' => '“{categoryGroup}” カテゴリグループからカテゴリを削除',
    'Delete draft for this site' => 'このサイトの下書きを削除',
    'Delete draft' => '下書きを削除',
    'Delete entries with the “{entryType}” entry type' => '“{entryType}” エントリタイプのエントリを削除',
    'Delete entries' => 'エントリを削除する',
    'Delete folder' => 'フォルダを削除する',
    'Delete for site' => 'サイトから削除',
    'Delete heading' => '見出しを削除する',
    'Delete icon' => 'アイコンを削除',
    'Delete it' => '削除する',
    'Delete logo' => 'ロゴを削除',
    'Delete other authors’ drafts' => '他の投稿者の下書きを削除する',
    'Delete other authors’ entries' => '他の投稿者のエントリを削除する',
    'Delete permanently' => '完全に削除',
    'Delete photo' => '写真を削除する',
    'Delete row {index}' => '行 {index} を削除',
    'Delete selected group' => '選択したグループを削除する',
    'Delete tags from the “{tagGroup}” tag group' => '“{tagGroup}” タググループからタグを削除',
    'Delete their content' => 'コンテンツを削除',
    'Delete them' => 'これらを削除',
    'Delete users' => 'ユーザーを削除する',
    'Delete {num, plural, =1{user} other{users}} and content' => '{num, plural, =1{ユーザー} other{ユーザー}}とコンテンツを削除',
    'Delete {num, plural, =1{user} other{users}}' => '{num, plural, =1{ユーザー} other{ユーザー}}を削除',
    'Delete {site}' => '{site} を削除',
    'Delete {type} for this site' => 'このサイトの{type}を削除',
    'Delete {type}' => '{type} を削除',
    'Delete' => '削除',
    'Delete…' => '削除...',
    'Deprecation Warnings' => '非推奨警告',
    'Descending' => '降順',
    'Description' => '説明',
    'Deselect All' => 'すべての選択を解除',
    'Desktop' => 'デスクトップ',
    'Development' => '開発',
    'Device type' => 'デバイスの種類',
    'Dimensions' => 'サイズ',
    'Disable' => '無効',
    'Disabled' => '無効',
    'Discard changes' => '変更を破棄',
    'Disconnected from id.craftcms.com with errors, check the logs.' => 'エラーのため id.craftcms.com から切断しました。ログを確認してください。',
    'Disconnected from id.craftcms.com.' => 'id.craftcms.com から切断しました。',
    'Display as thumbnails' => 'サムネイル表示する',
    'Display hierarchically' => '階層的に表示',
    'Display in a table' => 'テーブルに表示',
    'Documentation' => 'ドキュメンテーション',
    'Done' => '完了',
    'Double-click entries and other editable elements to try the new editor slideout interface.' => 'エディターのスライドアウトのインターフェイスを試すには、エントリと他の編集可能なエレメントをダブルクリックします。',
    'Download backup' => 'バックアップをダウンロードする',
    'Download' => 'ダウンロード',
    'Draft Name' => 'ドラフトネーム',
    'Draft applied.' => '下書きを適用しました。',
    'Draft deleted for site.' => 'サイトの下書きは削除されました。',
    'Draft deleted' => '下書きを削除しました',
    'Draft saved.' => '下書きを保存しました。',
    'Draft {num}' => 'ドラフト{num}',
    'Draft' => '下書き',
    'Drafts' => 'ドラフト',
    'Driver' => 'ドライバ',
    'Dropdown Options' => 'セレクトボックスのオプション',
    'Dropdown' => 'セレクトボックス',
    'Duplicate (with descendants)' => '複製 (子孫も含む)',
    'Duplicate' => '複製',
    'Edit Category Group' => 'カテゴリグループの編集',
    'Edit Entry Type' => 'エントリタイプの編集',
    'Edit Field' => 'フィールドの編集',
    'Edit Global Set' => 'グローバルセットの編集',
    'Edit GraphQL Schema' => 'GraphQLスキーマを編集',
    'Edit GraphQL Token' => 'GraphQLトークンを編集',
    'Edit Image Transform' => '画像変換の編集',
    'Edit Image' => '画像の編集',
    'Edit Message' => 'メッセージを編集する',
    'Edit Route' => 'ルートを編集する',
    'Edit Section' => 'セクションの編集',
    'Edit Site' => 'サイトの編集',
    'Edit Tag Group' => 'タググループを編集',
    'Edit User Group' => 'ユーザーグループの編集',
    'Edit User' => 'ユーザーの編集',
    'Edit Volume' => 'ボリュームの編集',
    'Edit asset' => 'アセットの編集',
    'Edit assets in the “{volume}” volume' => '“{volume}” ボリュームのアセットを編集',
    'Edit categories in the “{categoryGroup}” category group' => '“{categoryGroup}” カテゴリグループのカテゴリを編集',
    'Edit category' => 'カテゴリの編集',
    'Edit draft settings' => '下書きの設定を編集する',
    'Edit entries with the “{entryType}” entry type' => '“{entryType}” エントリタイプのエントリを編集',
    'Edit entries' => 'エントリを編集する',
    'Edit entry type' => 'エントリタイプを変更してください。',
    'Edit entry types ({count})' => '入力タイプを変更してください。 ({count})',
    'Edit entry types' => 'エントリタイプを編集',
    'Edit entry' => 'エントリの編集',
    'Edit files uploaded by other users' => '他のユーザーがアップロードしたファイルを編集',
    'Edit images uploaded by other users' => '他のユーザーがアップロードした画像を編集',
    'Edit images' => '画像を編集する',
    'Edit other authors’ drafts' => '他の投稿者の下書きを編集する',
    'Edit other authors’ entries' => '他の投稿者のエントリを編集する',
    'Edit photo' => '写真を編集',
    'Edit tags in the “{tagGroup}” tag group' => '“{tagGroup}” タググループのタグを編集',
    'Edit the public GraphQL schema' => '公開GraphQLスキーマを編集',
    'Edit the “{globalSet}” global set.' => '“{globalSet}” グローバルセットを編集します。',
    'Edit user' => 'ユーザーの編集',
    'Edit users' => 'ユーザーを編集する',
    'Edit {type}' => '{type} の編集',
    'Edit “{entryType}”' => '「{entryType}」を編集する',
    'Edit “{title}”' => '「{title}」を編集する',
    'Edit' => '編集',
    'Edited' => '編集済み',
    'Editor Slideouts' => 'エディタースライドアウト',
    'Element' => 'エレメント',
    'Elements duplicated.' => 'エレメントが複製されました。',
    'Elements' => 'エレメント',
    'Email Settings' => 'メールの設定',
    'Email sent successfully! Check your inbox.' => 'メールは送信しました！受信箱をご確認ください。',
    'Email settings saved.' => 'メールの設定を保存しました。',
    'Email verified' => '電子メール検証済み',
    'Email' => 'メール',
    'Enable the [Intl extension]({link1}) or install additional [locale data files]({link2}) for more language options.' => 'より多くの言語オプションを得るには、[Intl 拡張]({link1}) を有効にするか、追加の [ロケールデータファイル]({link2}) をインストールします。',
    'Enable versioning for entries in this section' => 'このセクションのエントリのバージョン管理を有効にする',
    'Enable' => '有効',
    'Enabled for {site}' => '{site}に対して有効',
    'Enabled' => '有効',
    'Enabling the plugin…' => 'プラグインを有効にしています…',
    'Encryption Method' => '暗号化方法',
    'Enlarged' => '拡張',
    'Enter slug' => 'スラグを入力してください。',
    'Enter the name of the folder' => 'フォルダの名前を入力してください',
    'Enter the new filename' => '新しいファイル名を入力',
    'Enter the text you want to appear on the {type} selection input.' => '{type} 選択情報に表示する文字列を入力してください。',
    'Enter your password to continue.' => 'パスワードを入力して続行してください。',
    'Enter your password to log back in.' => 'パスワードを入力して再度ログインしてください。',
    'Entries not restored.' => 'エントリは復元されませんでした。',
    'Entries restored.' => 'エントリが復元されました。',
    'Entries' => 'エントリ',
    'Entry Type' => 'エントリタイプ',
    'Entry Types' => 'エントリタイプ',
    'Entry URI Format' => 'エントリ URI 形式',
    'Entry created.' => 'エントリを作成しました。',
    'Entry deleted for site.' => 'サイトのエントリは削除されました。',
    'Entry deleted.' => 'エントリを削除しました。',
    'Entry reverted to past revision.' => 'エントリは過去のリビジョンに戻りました。',
    'Entry saved.' => 'エントリを保存しました。',
    'Entry type saved.' => '入力タイプを保存しました。',
    'Entry' => 'エントリ',
    'Environment Variables' => '環境変数',
    'Error' => 'エラー',
    'Error:' => 'エラー:',
    'Expand' => '展開する',
    'Expanded' => '展開済み',
    'Expired' => '期限切れ',
    'Expires' => '期限切れ',
    'Expiry Date' => '有効期限の日付',
    'Explore the GraphQL API' => 'GraphQL API を探す',
    'Explorer' => 'エクスプローラー',
    'Export Type' => 'タイプをエクスポート',
    'Export' => 'エクスポート',
    'Export…' => 'エクスポート…',
    'Failed to generate transform with id of {id}.' => 'ID 「{id}」で変換の生成に失敗しました。',
    'Failed to load the SVG string.' => 'SVG ストリングのロードに失敗しました。',
    'Failed to save the asset:' => 'アセットの保存に失敗しました:',
    'Failed to save the image.' => '画像の保存に失敗しました。',
    'Failed' => '失敗しました',
    'Feed' => 'フィード',
    'Fetching upgrade info…' => 'アップグレード情報を取得中…',
    'Field Layout' => 'フィールドの配置',
    'Field Limit is too big for your chosen Column Type.' => '選択した列タイプに対してフィールド制限が大きすぎます。',
    'Field Limit' => 'フィールド制限',
    'Field Settings' => 'フィールド設定',
    'Field Type' => 'フィールドタイプ',
    'Field saved.' => 'フィールドを保存しました。',
    'Fields' => 'フィールド',
    'File Kind' => 'ファイルの種類',
    'File Modification Date' => '修正日',
    'File Modified Date' => '修正日',
    'File Size' => 'ファイルのサイズ',
    'File System Path' => 'ファイルシステムのパス',
    'File size' => 'ファイルのサイズ',
    'Filename' => 'ファイル名',
    'Find Text' => 'テキストを検索',
    'Find an official Craft Partner' => '公式のクラフトパートナーを探す',
    'Find and Replace' => '検索と置換',
    'Finish up' => '終了にする',
    'Finished' => '終了済み',
    'Finishing up…' => '終了しています…',
    'First Name' => '姓',
    'First draft' => '最初の下書き',
    'Fit' => 'フィット',
    'Fix validation errors on the related {type}.' => '関連{type}の検証エラーを修正してください。',
    'Flip Horizontal' => '左右反転',
    'Flip Vertical' => '上下反転',
    'Focal Point' => '焦点',
    'Folder was not found while attempting to rename {path}!' => '{path} の名前を変更する際にフォルダーが見つかりませんでした!',
    'Folder “{folder}” already exists at target location' => 'ターゲットの場所にはフォルダー「{folder}」がすでに存在しています。',
    'For when you’re building a website for yourself or a friend.' => '自分または友だちのためのウェブサイトを構築しているとき。',
    'For when you’re building something professionally for a client or team.' => 'クライアントまたはチームのためにプロとして何かを構築しているとき。',
    'Forgot your password?' => 'パスワードをお忘れですか？',
    'Format' => 'フォーマット',
    'Formatting Locale' => 'ロケールのフォーマット',
    'Free' => 'フリー',
    'From {date}' => '{date}から',
    'From' => '差出人',
    'Full Name' => '氏名',
    'Full Schema' => '完全スキーマ',
    'General Settings' => '一般設定',
    'General settings saved.' => '一般の設定を保存しました。',
    'General' => '一般',
    'Generate YAML Files' => 'YAMLファイルを生成',
    'Generate' => '生成',
    'Generating pending image transforms' => '保留中の画像変換を生成中',
    'Get help' => 'ヘルプを求める',
    'Give feedback' => 'フィードバックを送信する',
    'Give your tab a name.' => 'タブの名前を入力してください。',
    'Global Set Name' => 'グローバル設定の名前',
    'Global Set' => 'グローバルセット',
    'Global Sets' => 'グローバル設定',
    'Global set saved.' => 'グローバル設定を保存しました。',
    'Global sets' => 'グローバルセット',
    'Global' => 'グローバル',
    'Globals' => 'グローバル',
    'Go to Craft CMS' => 'Craft CMS に進む',
    'Go to Updates' => 'アップデートへ移動する',
    'Got it' => '了解',
    'GraphQL Schemas' => 'GraphQLスキーマ',
    'GraphQL Tokens' => 'GraphQLトークン',
    'GraphQL queries' => 'GraphQLクエリ',
    'Group Name' => 'グループ名',
    'Group deleted.' => 'グループを削除しました。',
    'Group renamed.' => 'グループの名前を変更しました。',
    'Group saved.' => 'グループを保存しました。',
    'Group' => 'グループ',
    'Groups' => 'グループ',
    'Guest Required' => 'ゲストが必須',
    'HTML Email Template' => 'HTMLメールのテンプレート',
    'Handle' => 'ハンドル',
    'Header Column Heading' => 'ヘッダー列の見出し',
    'Heading' => '見出し',
    'Height' => '高さ',
    'Helper text to guide the author.' => '投稿者のための説明テキスト',
    'Hide nested sources' => 'ネストされたソースを非表示',
    'Hide sidebar' => 'サイバーを非表示',
    'Hide' => '隠す',
    'High' => '高い',
    'History' => '履歴',
    'Homepage' => 'ホームページ',
    'Horizontal Rule' => '水平線',
    'Hostname' => 'ホスト名',
    'Hours' => '時間',
    'How field values will be formatted within element indexes.' => '要素のインデックス内で、フィールドの値がどのようにフォーマットされるか。',
    'How should Craft CMS send the emails?' => 'Craft CMS が電子メールを送信する方法',
    'How should this field’s values be translated?' => 'このフィールドの値はどのように翻訳しますか？',
    'How should {type} titles be translated?' => '{type}のタイトルをどのように翻訳しますか？',
    'How the field should be presented in the control panel.' => 'コントロールパネルでのフィールドの表示方法。',
    'How the related {type} should be displayed within element indexes.' => '要素のインデックス内で、関連する{type}がどのように表示されるか。',
    'How you’ll refer to this block type in the templates.' => 'テンプレート内のブロックタイプの参照方法。',
    'How you’ll refer to this category group in the templates.' => 'テンプレート内のこのカテゴリグループの参照方法',
    'How you’ll refer to this entry type in the templates.' => 'テンプレートでこのエントリタイプを参照する際の名前。',
    'How you’ll refer to this field in the templates.' => 'テンプレート上で使うフィールドの名前',
    'How you’ll refer to this global set in the templates.' => 'テンプレート上で使うグローバル設定の名前。',
    'How you’ll refer to this section in the templates.' => 'テンプレート上で使うセクションの名前。',
    'How you’ll refer to this site in the templates.' => 'テンプレートでこのサイトを参照する方法。',
    'How you’ll refer to this tag group in the templates.' => 'テンプレート中のこのタググループを参照する方法。',
    'How-to’s and other questions' => 'ハウツーおよびその他の質問',
    'ID' => 'ID',
    'If the URI looks like this' => 'もしURIはこの様に見えるなら',
    'Image Format' => '画像フォーマット',
    'Image Height' => '画像の高さ',
    'Image Transforms' => '画像変換',
    'Image Width' => '画像の幅',
    'Image' => '画像',
    'Impersonate users' => 'ユーザーを偽装する',
    'In the local temp folder' => 'ローカルの一時フォルダ内',
    'Include your template files' => 'あなたのテンプレートファイルを含める',
    'Includes activating user accounts, resetting passwords, and changing email addresses.' => 'ユーザーアカウントの有効化、パスワードのリセット、メールアドレスの変更が含まれます。',
    'Includes suspending, unsuspending, and unlocking user accounts.' => 'ユーザーアカウントの停止、停止解除、ロック解除が含まれます。',
    'Incorrect current password.' => '現在のパスワードは正しくありません。',
    'Incorrect password.' => 'パスワードが間違っています。',
    'Information' => '詳細',
    'Initial Rows' => '最初の行',
    'Insert the button label for adding a new row to the table.' => '新しい行をテーブルに追加するためのボタンラベルを挿入します。',
    'Install Craft CMS' => 'Craft CMSをインストール',
    'Install Craft' => 'Craft をインストール',
    'Install' => 'インストール',
    'Installed as a trial' => 'トライアルとしてインストール済み',
    'Installed' => 'インストール済み',
    'Installing Craft CMS…' => 'Craft CMSをインストール中…',
    'Installing the plugin…' => 'プラグインをインストールしています…',
    'Installing {name}' => '{name} のインストール中',
    'Instructions' => '説明',
    'Interlace' => 'インターレース',
    'Interlacing' => 'インターレース中',
    'Internal Server Error' => 'サーバーエラー',
    'Invalid email or password.' => '無効なメールアドレスまたはパスワード。',
    'Invalid email.' => 'メールアドレスが無効です。',
    'Invalid password.' => 'パスワードは正しくありません。',
    'Invalid transform handle: {handle}' => '無効な変換ハンドル: {handle}',
    'Invalid username or email.' => 'ユーザ名もしくはメールアドレスが正しくありません。',
    'Invalid username or password.' => 'ユーザ名もしくはパスワードが正しくありません。',
    'Invalid value “{value}”.' => '無効な値 「{value}」。',
    'Invalid verification code. Please login or reset your password.' => '無効な検証コード。ログインするか、パスワードを再設定してください。',
    'Invalidate Data Caches' => 'データキャッシュを無効にする',
    'Invalidate caches' => 'キャッシュを無効にする',
    'Invalidating cache tag:' => 'キャッシュタグの無効化:',
    'It looks like someone is currently performing a system update.<br>Only continue if you’re sure that’s not the case.' => '現在他のユーザーによってシステムアップデートが実行されている可能性があります。<br>そうでないことが確認できる場合にのみ続行してください。',
    'It looks like these settings are being overridden by {paths}.' => 'この設定は {paths} で上書きされているようです。',
    'Item' => 'アイテム',
    'Items in your cart' => 'カート内の商品',
    'It’s not possible to rename the top folder of a Volume.' => 'ボリュームのトップフォルダーの名前は変更できません。',
    'JavaScript must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'CraftのコントロールパネルにアクセスするにはJavaScriptを有効してください。',
    'Job Data' => 'ジョブデータ',
    'Job released.' => 'ジョブを解放しました。',
    'Job restarted.' => 'ジョブを再起動しました。',
    'Job retried.' => 'ジョブを再試行しました。',
    'Job' => 'ジョブ',
    'Keep both' => '両方を保持',
    'Keep me logged in' => 'ログイン状態を維持する',
    'Keep them' => 'これらを保持',
    'Knowledge Base' => 'ナレッジベース',
    'Label' => 'ラベル',
    'Language' => '言語',
    'Large Thumbnails' => '大きなサムネイル',
    'Last Edited By' => '最終編集者',
    'Last Login' => '最後のログイン',
    'Last Month' => '先月',
    'Last Name' => '名',
    'Last Occurrence' => '前回発生した現象',
    'Last Update' => '最終更新',
    'Last Used' => '最終使用日時',
    'Last Week' => '先週',
    'Last login fail' => '最終のログイン失敗',
    'Last login' => '最終ログイン',
    'Last saved {timestamp}' => '最終保存日時：{timestamp}',
    'Last update' => '最終更新',
    'Last {num, number} {num, plural, =1{day} other{days}}' => '過去{num, number}{num, plural, =1{日間} other{日間}}',
    'Layout element types' => 'レイアウト要素のタイプ',
    'Learn how' => '詳しく知る',
    'Learn more' => 'さらに詳しく',
    'Leave blank if categories don’t have URLs' => 'カテゴリに URL がない場合は空にしてください',
    'Leave blank if entries don’t have URLs' => 'エントリーに URL がない場合は空にしてください',
    'Leave blank if the entry doesn’t have a URL' => 'エントリにURLがない場合は空にしてください',
    'Leave it uninstalled' => 'アンインストールのまま残す',
    'Less' => 'もっと少なく',
    'Let each entry choose which sites it should be saved to' => '各エントリで保存先のサイトを選択する',
    'License transferred.' => 'ライセンスを移動しました。',
    'License' => 'ライセンス',
    'Licensed' => 'ライセンス済み',
    'Lightswitch' => 'LightSwitch',
    'Limit the number of selectable category branches.' => '選択可能なカテゴリーブランチの数を制限します。',
    'Limit the number of selectable {type}.' => '選択可能な {type} の限りを設定する',
    'Limit' => 'リミット',
    'Line' => 'ライン',
    'Link' => 'リンク',
    'List all tabs' => 'すべてのタブをリスト',
    'List' => 'リスト',
    'Live' => 'ライブ',
    'Load this template' => 'このテンプレートをロードする',
    'Loaded Project Config Data' => 'ロードされたプロジェクト構成データ',
    'Loading Plugin Store…' => 'プラグインストアをロードしています…',
    'Loading' => 'ロードしています',
    'Local Folder' => 'ローカルのフォルダ',
    'Local copies of remote images, generated thumbnails' => 'リモート画像のローカルコピー、生成されたサムネイル',
    'Local volumes cannot be located within system directories.' => 'ローカルボリュームがシステムディレクトリ内に見つかりません。',
    'Localizing relations' => '関連をローカライズ',
    'Location' => '場所',
    'Locations that should be available for previewing entries in this section.' => 'このセクションでエントリのプレビューに使用できる場所。',
    'Locked' => 'ロッグ',
    'Log out now' => '今すぐログアウト',
    'Login Page Logo' => 'ログインページのロゴ',
    'Login as {user}' => '{user} でログインする',
    'Login fail count' => 'ログイン失敗数',
    'Login' => 'ログイン',
    'Looks like you are trying to load a template outside the template folder.' => 'このテンプレートをテンプレートフォルダの外からロードしようとしているようです。',
    'Low' => '低い',
    'Make not required' => '必須にしない',
    'Make required' => '必須にする',
    'Make sure you’re not overwriting changes in the YAML files that were made on another environment.' => '別の環境で適用された変更をYAMLファイルで上書きしないようにしてください。',
    'Make sure you’ve followed the <a href="{url}" target="_blank">Environment Setup</a> instructions before applying project config YAML changes.' => 'プロジェクト構成YAMLの変更をする前に、<a href="{url}" target="_blank">環境セットアップ</a>の手順に従っていることを確認してください。',
    'Make this the primary site' => 'このサイトをプライマリサイトにしますか？',
    'Manage categories' => 'カテゴリを管理',
    'Manage relations on a per-site basis' => 'サイトごとにリレーションを管理',
    'Manage your Craft ID' => 'Craft ID を管理',
    'Manipulated SVG image rasterizing is unreliable. See \\craft\\services\\Images::loadImage()' => '操作済みの SVG 画像に対するラスタライズは信頼できません。次を参照してください: \\craft\\services\\Images::loadImage()',
    'Matrix Block' => 'マトリックスブロック',
    'Matrix Blocks' => '行列ブロック',
    'Matrix block could not be added. Maximum number of blocks reached.' => '行列ブロックを追加できませんでした。最大ブロック数に到達しました。',
    'Matrix block' => '行列ブロック',
    'Matrix blocks' => '行列ブロック',
    'Matrix' => '行列',
    'Max Blocks' => '最大ブロック数',
    'Max Date' => '最大の日時',
    'Max Length' => '最大数',
    'Max Levels' => '最大レベル',
    'Max Rows' => '最大行数',
    'Max Time' => '最大時間',
    'Max Value' => '最大値',
    'Maximum' => '最大',
    'Medium' => '中',
    'Meet the Craft community' => 'Craftコミュニティに参加する',
    'Merge the folder (any conflicting files will be replaced)' => 'フォルダーをマージ (すべての競合ファイルが置き換えられます)',
    'Message saved.' => 'メッセージを保存しました。',
    'Message sent successfully.' => 'メッセージを送信しました。',
    'Message' => 'メッセージ',
    'Migrations' => 'マイグレーション',
    'Min Blocks' => '最小ブロック数',
    'Min Date' => '最小の日時',
    'Min Rows' => '最小行数',
    'Min Time' => '最低時間',
    'Min Value' => '最小値',
    'Minute Increment' => '分インクリメント',
    'Minutes' => '分',
    'Missing {items}' => '不明な{items}',
    'Missing' => '不明な',
    'Mode' => 'モード',
    'Moderate users' => 'ユーザーをモデレーションする',
    'Modify assets in the “{volume}” volume' => '“{volume}” ボリュームのアセットを変更',
    'Modules' => 'モジュール',
    'Months' => '月',
    'More Resources' => 'その他のリソース',
    'More' => '詳しく',
    'More…' => '詳細…',
    'Move down' => '下に移動',
    'Move to the left' => '左に移動',
    'Move to the right' => '右に移動',
    'Move up' => '上に移動',
    'Move' => '移動',
    'Multi-line text' => '複数行のテキスト',
    'Multi-select Options' => 'マルチセレクトボックスのオプション',
    'Multi-select' => 'マルチセレクトボックス',
    'My Account' => 'マイ・アカウント',
    'My Drafts' => '下書き',
    'Name' => '名前',
    'Never' => 'ない',
    'New Password' => '新しいパスワード',
    'New Tab' => '新規タブ',
    'New Users' => '新しいユーザー',
    'New block type' => '新しいブロックタイプ',
    'New category group' => '新しいカテゴリグループ',
    'New category' => '新しいカテゴリ',
    'New child' => '新規の子',
    'New email addresses must be verified before taking effect.' => '新しいメールアドレスは利用開始前に確認を受けなければなりません。',
    'New entry type' => '新規のエントリタイプ',
    'New entry' => '新規エントリ',
    'New field' => '新規フィールド',
    'New global set' => '新規グローバル設定',
    'New group' => '新規グループ',
    'New heading' => '新しい見出し',
    'New image transform' => '新しい画像変換',
    'New order saved.' => '新規オーダーを保存しました。',
    'New position saved.' => '新しい配置を保存しました。',
    'New route order saved.' => '新しいルートの順番を保存しました。',
    'New route' => '新規ルート',
    'New schema' => '新規スキーマ',
    'New section' => '新規セクション',
    'New site' => '新しいサイト',
    'New subfolder' => '新しいサブフォルダー',
    'New tag group' => '新しいタググループ',
    'New token' => '新規トークン',
    'New user group' => '新しいユーザーグループ',
    'New user' => '新規ユーザ',
    'New volume' => '新しいボリューム',
    'New widget' => '新規ウィジェット',
    'New {group} category' => '新しい{group}カテゴリ',
    'New {section} entry' => '新しい {section} の入力',
    'New {type}' => '新規 {type}',
    'New' => '新規',
    'Next Page' => '次のページ',
    'Next' => '次',
    'No GraphQL tokens exist yet.' => 'GraphQLトークンがまだありません。',
    'No blocks.' => 'ブロックなし。',
    'No category groups exist yet.' => 'カテゴリグループがまだありません。',
    'No deprecation errors to report!' => '報告する非推奨エラーはありません!',
    'No entries exist yet.' => 'エントリがまだありません。',
    'No entry types exist for this section.' => 'このセクションには新規エントリタイプが存在しません。',
    'No fields exist yet.' => 'フィールドがまだありません。',
    'No file exists at the given path.' => '与えられたパスにはファイルがありません。',
    'No folder exists with the ID “{id}”' => 'ID 「{id}」を持つフォルダーは存在しません',
    'No font properties have been set. Call ImageHelper::setFontProperties() first.' => 'フォントプロパティが設定されていません。最初に ImageHelper::setFontProperties() を呼び出します。',
    'No font properties have been set. Call Raster::setFontProperties() first.' => 'フォントプロパティが設定されていません。最初に Raster::setFontProperties() を呼び出します。',
    'No global sets exist yet.' => 'グローバル設定がまだありません。',
    'No groups exist yet.' => 'グループがまだありません。',
    'No image transforms exist yet.' => '画像変換がまだありません。',
    'No limit' => '無制限',
    'No modules are installed.' => 'インストールされたモジュールはありません。',
    'No pending content migrations.' => '保留中のコンテンツマイグレーションはありません。',
    'No pending jobs.' => '保留中のジョブはありません。',
    'No plugins are enabled.' => '有効なプラグインはありません。',
    'No plugins are installed.' => 'プラグインはインストールされていません。',
    'No results' => '見つかりません',
    'No results.' => '見つかりません。',
    'No routes exist yet.' => 'ルートがまだありません。',
    'No schemas exist yet to assign to this token.' => 'このトークンに割り当てられるスキーマがまだありません。',
    'No section has been selected yet.' => '選択したセクションがまだありません。',
    'No sections are available.' => '利用可能なセクションはありません。',
    'No sections exist yet.' => 'セクションがまだありません。',
    'No sites exist for this group yet.' => 'このグループにはまだサイトがありません。',
    'No sources exist yet.' => 'ソースがまだありません。',
    'No tag groups exist yet.' => 'タググループがまだありません。',
    'No template path has been chosen yet.' => 'テンプレートパスがまだ選択されていません。',
    'No user groups exist yet.' => 'ユーザーグループがまだありません。',
    'No volumes exist yet.' => 'ボリュームがまだありません。',
    'No' => 'いいえ',
    'None' => 'なし',
    'Normal' => 'ノーマル',
    'Not enabled' => '使用できません。',
    'Not enough memory available to perform this image operation.' => '画像の変形を行うためのメモリーが足りません。',
    'Not installed' => 'インストールしていません',
    'Not ready' => '準備ができていません',
    'Not translatable' => '翻訳不可',
    'Note that the subfolder path can contain variables like <code>{slug}</code> or <code>{author.username}</code>.' => 'サブフォルダ・パスには、 <code>{slug}</code> or <code>{author.username}</code> などの変数が含まれている可能性があります。',
    'Notes about your changes' => '変更通知',
    'Notes' => '通知',
    'Nothing selected.' => '選択なし',
    'Nothing to update.' => 'アップデートはありません。',
    'Notice' => '通知',
    'Number' => '数字',
    'OFF Label' => 'オフのラベル',
    'OK' => 'OK',
    'ON Label' => 'オンのラベル',
    'Of the enabled sites above, which sites should entries in this section be saved to?' => '上記の有効なサイトのうち、このセクションのエントリをどのサイトに保存しますか？',
    'Offline' => 'オフライン',
    'One of {name}’s migrations failed.' => '{name} のマイグレーションの 1 つが失敗しました。',
    'One update available!' => '1件のアップデートがあります！',
    'Online' => 'オンライン',
    'Only save blocks to the site they were created in' => '作成したサイトにのみブロックを保存する',
    'Only save entries to the site they were created in' => '作成したサイトにのみエントリを保存する',
    'Only up to {version} is compatible with your version of Craft.' => '使用しているCraftのバージョンと互換性があるのは{version}までです。',
    'Oops!' => 'おっと！',
    'Open the full edit page in a new tab' => '新しいタブでフル編集ページを開く',
    'Optgroup?' => 'Optgroup?',
    'Option Label' => 'オプションのラベル',
    'Options' => 'オプション',
    'Origin' => '原因',
    'Our site is temporarily unavailable. Please try again later.' => 'サイトが一時的に使用できない状態になっています。後ほど再試行してください。',
    'PHP Info' => 'PHP情報',
    'Package Name' => 'パッケージ名',
    'Page Not Found' => 'ページは見つけられません',
    'Page not found.' => 'ページが見つかりません。',
    'Parent' => '親',
    'Partition' => 'パーティション',
    'Passed with warning' => '注意が必要なパス',
    'Passed' => 'パス',
    'Password reset email sent.' => 'パスワード解除用のメールを送信しました。',
    'Password' => 'パスワード',
    'Past year' => '去年',
    'Past {num} days' => '過去{num}日間',
    'Pay {price}' => '{price} を支払う',
    'Pending' => '保留中',
    'Perform Craft CMS and plugin updates' => 'Craft CMS起動とプラグインのアップデート',
    'Permissions' => '権利',
    'Phone' => '電話',
    'Photo' => '写真',
    'Placeholder Text' => 'プレースホルダーのテキスト',
    'Plain Text' => 'プレーンテキスト',
    'Plane' => 'プレーン',
    'Please enter your current password.' => '現在のパスワードを入力してください。',
    'Please enter your password.' => 'パスワードを入力してください。',
    'Please fix on an environment where administrative changes are allowed.' => '管理上の変更が許可される環境を決定してください。',
    'Please fix the following in your {file} file before proceeding:' => '先に進む前に、{file}ファイルで以下を修正してください:',
    'Please notify one of your site’s admins.' => 'サイトの管理者にお知らせください。',
    'Please set a volume for storing the user photos in user settings page first.' => '最初に、ユーザー設定ページでユーザー写真保存用のボリュームを設定してください。',
    'Please talk to your host/IT department about upgrading your server.' => 'サーバーのアップグレードについてホストまたはIT部と相談してください。',
    'Plugin Installer' => 'プラグインインストーラ',
    'Plugin Store' => 'プラグインストア',
    'Plugin Uninstaller' => 'プラグインアンインストーラ',
    'Plugin disabled.' => 'プラグインを無効にしました。',
    'Plugin edition changed.' => 'プラグインのエディションを変更しました。',
    'Plugin enabled.' => 'プラグインを有効にしました。',
    'Plugin installed.' => 'プラグインをインストールしました。',
    'Plugin settings saved.' => 'プラグインの設定を保存しました。',
    'Plugin trials are not allowed on this domain.' => 'このドメインではプラグインのトライアルを利用できません。',
    'Plugin uninstalled.' => 'プラグインをアンインストールしました。',
    'Plugin' => 'プラグイン',
    'Plugins' => 'プラグイン',
    'Popularity' => '人気度',
    'Port' => 'ポート',
    'Position' => '位置',
    'Post Date' => '投稿日',
    'Post a new {section} entry' => '新しい{section}のエントリを投稿する',
    'Post on GitHub' => 'GitHub に投稿',
    'Powered by Craft CMS' => 'Powered by Craft CMS',
    'Preferences' => '設定',
    'Preferred Language' => '希望の言語',
    'Preferred Locale' => '優先ロケール',
    'Prefix Text' => 'プレフィックス',
    'Prefix must be 5 or less characters long.' => 'プレフィックスは 5 文字以内である必要があります。',
    'Prefix' => 'プレフィックス',
    'Prettify query' => 'Prettify クエリ',
    'Prettify' => 'Prettify',
    'Prev' => '前',
    'Preview Format' => 'プレビューフォーマット',
    'Preview Mode' => 'プレビューモード',
    'Preview Targets' => 'プレビューターゲット',
    'Preview file' => 'ファイルをプレビュー',
    'Preview not available.' => 'プレビューできません。',
    'Preview' => 'プレビュー',
    'Previous Page' => '前のページ',
    'Price includes 1 year of updates.' => '価格には1年間のアップデートが含まれます。',
    'Primary {type} page' => 'プライマリの{type}ページ',
    'Primary' => 'プライマリ',
    'Profile Twig templates when Dev Mode is disabled' => '開発モードが無効な場合にTwigテンプレートをプロファイリングする',
    'Progress' => '進捗',
    'Project Config Sync' => 'プロジェクト構成の同期',
    'Project Config' => 'プロジェクト構成',
    'Project config YAML changes discarded.' => 'プロジェクト構成YAMLの変更が破棄されました。',
    'Project config rebuilt successfully.' => 'プロジェクト構成を正常に再構築しました。',
    'Propagating {type}' => '{type}を伝播中',
    'Propagation Key Format' => '伝播キー形式',
    'Propagation Method' => '伝播方法',
    'Pruning extra revisions' => '余計なリビジョンの排除',
    'Public Schema' => '公開スキーマ',
    'Publish live changes for other authors’ entries' => '他の作成者の入力のためライブを変更する',
    'Publish live changes' => 'ライブの変更を発表する',
    'Publish other authors’ drafts' => '他の投稿者の下書きを投稿する',
    'Pushing announcement to control panel users' => 'コントロールパネルユーザーにアナウンスをプッシュしています',
    'Quality must be a number between 1 and 100 (included).' => 'クオリティは1から100までの数値にしてください。',
    'Quality' => '品質',
    'Queue Manager' => 'キューマネージャー',
    'Quick Post' => 'クイック投稿',
    'Radio Button Options' => 'ラジオボタンのオプション',
    'Radio Buttons' => 'ラジオボタン',
    'Raw data (fastest)' => '生データ（最速）',
    'Reactivate' => '再有効化',
    'Ready to upgrade?' => 'アップグレードの準備はできましたか？',
    'Ready' => '準備完了',
    'Really delete folder “{folder}”?' => '「{folder}」のフォルダを本当に削除しますか？',
    'Reapply everything' => 'すべてを再適用する',
    'Rebuild the Config' => '構成をリビルドする',
    'Rebuild the project config based on the data stored throughout the database.' => 'データベース全体に保存されているデータに基づいてプロジェクト構成をリビルドします。',
    'Rebuild' => 'リビルド',
    'Recent Entries' => '最近のエントリ',
    'Recent Revisions' => '最近のリビジョン',
    'Recent changes to the Current revision have been merged into this draft.' => '現在のリビジョンへの最近の変更がこの下書きにマージされました。',
    'Recent {section} Entries' => '最近の{section}エントリ',
    'Recent {type} changes merged.' => '最近の{type}の変更がマージされました。',
    'Record of generated image transforms' => '生成された画像変換のレコード',
    'Refresh' => '更新',
    'Regenerate' => '再生成',
    'Regenerating project config YAML files from the loaded project config…' => 'ロードされたプロジェクト構成からプロジェクト構成YAMLファイルを再生成中…',
    'Register a new user' => '新しいユーザーを登録する',
    'Register users' => 'ユーザーを登録する',
    'Registered at' => '登録済み：',
    'Relate {type} from a specific site?' => '特定のサイトから {type} を関連付けますか？',
    'Relations don’t store the selected site, so this should only be enabled if some {type} aren’t propagated to all sites.' => '関連には選択したサイトが保存されないため、これは一部の{type}がすべてのサイトに伝播していない場合にのみ有効にする必要があります。',
    'Release all jobs' => 'すべてのジョブを解放',
    'Release job' => 'ジョブを解放',
    'Release' => '解放',
    'Remember your password?' => 'パスワードを思い出しましたか？',
    'Remove files and folders' => 'ファイルとフォルダーを削除',
    'Remove files uploaded by other users' => '他のユーザーがアップロードしたファイルを削除',
    'Remove it' => '削除する',
    'Remove {label}' => '{label}を削除',
    'Remove' => '削除',
    'Rename file' => 'ファイル名を変更する',
    'Rename folder' => 'フォルダ名を変更する',
    'Rename selected group' => '選択したグループの名前を変更する',
    'Rename' => '名前を変更する',
    'Renew for {price}' => '{price} で更新',
    'Reorder' => '順番を変える',
    'Replace Text' => 'テキストの置き換え',
    'Replace file' => 'ファイルの置き換え',
    'Replace files uploaded by other users' => '他のユーザーがアップロードしたファイルを置換',
    'Replace files' => 'ファイルの置き換え',
    'Replace it' => '置き換える',
    'Replace the folder (all existing files will be deleted)' => 'フォルダーを置き換える (すべての既存ファイルが削除されます)',
    'Replacing “{find}” with “{replace}”' => '“{find}”を “{replace}” に置き換えています。',
    'Reply To' => '返信先',
    'Reply-To Address' => '返信先アドレス',
    'Report an issue' => '問題を報告する',
    'Require a password reset on next login' => '次のログイン時、パスワートのリセットを依頼する。',
    'Required' => '必須',
    'Requirements' => '要件',
    'Requires PHP {version}' => 'PHP {version} が必要です',
    'Resaving {section} entries' => ' {section} を再保存しています',
    'Resaving {type} entries' => '{type} エントリを再保存中',
    'Resaving {type}' => '{type}を再保存中',
    'Reserved' => '予約済み',
    'Reset Password' => 'パスワードをリセットする',
    'Resolve' => '解決',
    'Response:' => 'レスポンス:',
    'Restart job' => 'ジョブを再起動',
    'Restart' => '再起動',
    'Restore database' => 'データベースを回復',
    'Restore' => '復元',
    'Restoring database…' => 'データベースを回復中…',
    'Restrict allowed file types' => '許可されるファイルの種類を制限する',
    'Restrict assets to a single folder' => 'アセットを単一のフォルダに限定する',
    'Retry Duration' => '再試行時間',
    'Retry all failed jobs' => '失敗したすべてのジョブを再試行',
    'Retry' => '再試行',
    'Retrying all failed jobs.' => '失敗したすべてのジョブを再試行しています。',
    'Revert content from this revision' => 'このリビジョンのコンテンツを元に戻す',
    'Revert the update' => 'このアップデートを元に戻す',
    'Revert update' => 'アップデートを元に戻す',
    'Reverted content from revision {num}.' => 'リビジョン {num} のコンテンツを元に戻しました。',
    'Reverting update (this may take a minute)…' => 'アップデートを元に戻しています (数分かかる場合があります)…',
    'Review' => '確認',
    'Revision Notes' => 'リビジョンメモ',
    'Revision {num}' => 'リビジョン {num}',
    'Rotate Left' => '左に回転',
    'Rotate Right' => '右に回転',
    'Rotate' => '回転',
    'Route Saved.' => 'ルートを保存しました。',
    'Route deleted.' => 'ルートを削除しました。',
    'Routes' => 'ルート',
    'Row actions' => '行アクション',
    'Row could not be added. Maximum number of rows reached.' => '行を追加できませんでした。最大行数に到達しました。',
    'Row could not be deleted. Minimum number of rows reached.' => '行を削除できませんでした。最小行数に到達しました。',
    'SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} wide.' => 'SVG ファイルを推奨します。ロゴは {size} 幅で表示されます。',
    'Same as language' => '言語に合わせる',
    'Save and add another' => '保存してからもう一つを制作する',
    'Save and continue editing' => '保存して編集を続ける',
    'Save and edit entry types' => '保存してエントリタイプを編集',
    'Save as a new asset' => '新しいアセットとして保存',
    'Save as a new {type}' => '新しい{type}として保存',
    'Save blocks to all sites the owner element is saved in' => '所有者のエレメントが保存されているすべてのサイトにブロックを保存する',
    'Save blocks to other sites in the same site group' => '同じサイトグループ内の他のサイトにブロックを保存する',
    'Save blocks to other sites with the same language' => '同じ言語のサイトにブロックを保存する',
    'Save categories in the “{categoryGroup}” category group' => '“{categoryGroup}” カテゴリグループにカテゴリを保存',
    'Save draft' => '下書きを保存する',
    'Save entries to all sites enabled for this section' => 'このセクションで有効になっているすべてのサイトにエントリを保存する',
    'Save entries to other sites in the same site group' => '同じサイトグループ内の他のサイトにエントリを保存する',
    'Save entries to other sites with the same language' => '同じ言語のサイトにエントリを保存する',
    'Save entries with the “{entryType}” entry type' => '“{entryType}” エントリタイプにエントリを保存',
    'Save tags in the “{tagGroup}” tag group' => '“{tagGroup}” タググループにタグを保存',
    'Save the loaded project config data to YAML files in your <code>{folder}</code> folder.' => '読み込まれたプロジェクト構成データを<code>{folder}</code>フォルダのYAMLファイルに保存します。',
    'Save' => '保存',
    'Saved {timestamp} by {creator}' => '{creator}さんが{timestamp}に保存',
    'Saved {timestamp}' => '{timestamp}に保存',
    'Saving' => '保存中',
    'Scale and crop' => 'スケールとトリミング',
    'Scale to fit' => 'フィットまでのスケール',
    'Schema saved.' => 'スキーマを保存しました。',
    'Schemas' => 'スキーマ',
    'Score' => 'スコア',
    'Search in subfolders' => 'サブフォルダを検索',
    'Search plugins' => 'プラグインを検索',
    'Search' => '検索',
    'Seconds' => '秒',
    'Section - {section}' => 'セクション - {section}',
    'Section Type' => 'セクションタイプ',
    'Section saved.' => 'セクションを保存しました。',
    'Section' => 'セクション',
    'Sections' => 'セクション',
    'See all' => 'すべて表示',
    'See logs' => 'ログを表示',
    'Select All' => 'すべてを選択',
    'Select all' => 'すべてを選択',
    'Select element' => 'エレメントを選択',
    'Select transform' => '選択 変換',
    'Select {element}' => '{element}を選択',
    'Select' => '選択',
    'Selection Label' => '選択ラベル',
    'Send activation email' => '認証メールの送信',
    'Send an activation email now' => '認証メールを今送りますか',
    'Send for help' => 'ヘルプを求める',
    'Send password reset email' => 'パスワードリセットのメールを送信',
    'Send' => '送信',
    'Sender Name' => '差出人の名前',
    'Sendmail Command' => 'Sendmailのコマンド',
    'Server Error' => 'サーバーエラー',
    'Server' => 'サーバー',
    'Service Unavailable' => 'サービスを利用できません',
    'Set Password' => 'パスワートを設定する',
    'Set Status' => 'ステータスの設定',
    'Set Your New Password' => '新しいパスワードを設定する',
    'Set Your Password' => 'パスワードを設定する',
    'Set status' => 'ステータスの設定',
    'Settings' => '設定',
    'Setup your site' => 'サイトのセットアップ',
    'Share query' => 'クエリを共有',
    'Share' => '共有する',
    'Should new email addresses be verified before getting saved to user accounts? (This also affects new user registration.)' => 'ユーザーアカウントに保存する前に新しいメールアドレスを確認ししますか？(これは新規ユーザー登録に影響します。)',
    'Should users who register their own accounts be suspended by default? This will prevent them from receiving an activation email.' => '自分のアカウントを登録したユーザーは、デフォルトで保留されるべきですか？これにより、認証メールを受信できなくなります。',
    'Show Time Zone' => 'タイムゾーンの表示',
    'Show all changes' => 'すべての変更を表示する',
    'Show date and time' => '日時を表示する',
    'Show date' => '日付を表示する',
    'Show field handles in edit forms' => '編集フォームでフィールドのハンドルを表示する',
    'Show full exception views when Dev Mode is disabled' => '開発モードが無効な場合に完全な例外ビューを表示する',
    'Show nav' => 'ナビゲーションを表示',
    'Show nested sources' => 'ネストされたソースを表示',
    'Show sidebar' => 'サイドバーを表示する',
    'Show the Title field' => 'タイトルのフィールドを見る。',
    'Show the debug toolbar in the control panel' => 'コントロールパネルにデバッグツールバーを表示',
    'Show the debug toolbar on the front end' => 'フロントエンドにデバッグツールバーを表示',
    'Show the site menu' => 'サイトメニューを表示する',
    'Show thumbnails and titles' => 'サムネイルとタイトルを表示',
    'Show thumbnails only' => 'サムネイルのみを表示',
    'Show time' => '時間を表示する',
    'Show unpermitted files' => '許可されていないファイルを表示',
    'Show unpermitted volumes' => '許可されていないボリュームを表示',
    'Show' => '表示する',
    'Show/hide children' => '子を表示／非表示します',
    'Showing results for “{searchQuery}”' => '「{searchQuery}」の結果を表示しています',
    'Showing your unsaved changes.' => '保存されていない変更を表示しています。',
    'Sign into Craft ID' => 'Craft ID にログイン',
    'Sign out from Craft ID' => 'Craft ID からログアウト',
    'Sign out' => 'ログアウト',
    'Similar issues on GitHub' => 'GitHub 上の類似する問題',
    'Similar questions on Stack Exchange' => 'Stack Exchange 上の類似する質問',
    'Single' => 'シングル',
    'Single-line text' => '一行テキスト',
    'Singles' => 'シングル',
    'Site Icon' => 'サイトのアイコン。',
    'Site Settings' => 'サイト設定',
    'Site saved.' => 'サイトを保存しました。',
    'Site' => 'サイト',
    'Sites' => 'サイト',
    'Size' => 'サイズ',
    'Skip to content' => 'コンテンツにスキップ',
    'Skipped files' => 'スキップされたファイル',
    'Slug' => 'スラッグ',
    'Some categories restored.' => '一部のカテゴリが復元されました。',
    'Some entries restored.' => '一部のエントリが復元されました。',
    'Some users restored.' => '一部のユーザーが復元されました。',
    'Something went wrong when processing the GraphQL query.' => 'GraphQLのクエリを処理する際に不明なエラーが発生しました。',
    'Sort by {attribute}' => '{attribute}で並べ替え',
    'Sort by' => '並べ替え',
    'Source settings saved' => 'ソースの設定を保存する。',
    'Source' => 'ソース',
    'Sources' => 'ソース',
    'Square SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} by {size}.' => 'Square SVG ファイルを推奨します。ロゴは {size} x {size} で表示されます。',
    'Stack Trace' => 'スタックトレース',
    'Standard Fields' => '標準フィールド',
    'Status updated, with some failures due to validation errors.' => 'ステータスは更新されましたが、検証エラーが発生したためいくつかの処理に失敗しました。',
    'Status updated.' => 'ステータスが更新されました。',
    'Status' => 'ステータス',
    'Status:' => 'ステータス:',
    'Statuses updated.' => 'ステータスを更新しました。',
    'Streamlined Entry Publishing Flow' => '簡素化したエントリの公開フロー',
    'Stretch to fit' => 'フィットまでのストレッチ',
    'Stretch' => 'ストレッチ',
    'Structure' => 'ストラクチャー',
    'Structures' => 'ストラクチャ',
    'Subject' => '件名',
    'Submit' => '送信',
    'Successfully activated the user.' => 'ユーザーの有効化が成功しました。',
    'Suffix Text' => 'サフィックス',
    'Suspend users by default' => 'デフォルトでユーザーを保留する',
    'Suspend' => '停止',
    'Suspended' => '停止',
    'Switch' => '切り替える',
    'Switching sites will lose unsaved changes. Are you sure you want to switch sites?' => 'サイトを切り替えると保存されていない変更は失われます。サイトを切り替えてもよろしいですか？',
    'System Email Address' => 'システムのメールアドレス',
    'System Messages' => 'システムメッセージ',
    'System Name' => 'システム名',
    'System Report' => 'システム情報',
    'System Status' => 'システムのステータス',
    'System' => 'システム',
    'Table Columns' => 'テーブルの欄',
    'Table' => 'テーブル',
    'Tablet' => 'タブレット',
    'Tag Groups' => 'タググループ',
    'Tag group saved.' => 'タググループを保存しました。',
    'Tag' => 'タグ',
    'Tags' => 'タグ',
    'Telephone' => '電話',
    'Temp Folder' => '一時フォルダー',
    'Temp Uploads Location' => '一時アップロード場所',
    'Temp files' => '一時的なファイル',
    'Template caches' => 'テンプレートキャッシュ',
    'Template that defines the Title field’s custom “translation key” format. {type} titles will be copied to all sites that produce the same key. For example, to make titles translatable based on the first two characters of the site handle, you could enter `{site.handle[:2]}`.' => 'タイトルフィールドのカスタム「translation key」フォーマットを定義するテンプレート。{type}のタイトルは、同じキーを生成するすべてのサイトにコピーされます。たとえば、タイトルをサイトハンドルの最初の2文字に基づいて翻訳できるようにするには、`{site.handle[:2]}` と入力します。',
    'Template that defines the field’s custom “propagation key” format. Blocks will be saved to all sites that produce the same key.' => 'フィールドのカスタムの「伝播キー」形式を定義するテンプレート。ブロックは、同じキーを生成するすべてのサイトに対して保存されます。',
    'Template' => 'テンプレート',
    'Templates' => 'テンプレート',
    'Temporary Uploads' => '一時アップロード',
    'Temporary source' => '一時ソース',
    'Test Recipient' => 'テスト受信者',
    'Test' => 'テスト',
    'Text that should be shown after the input.' => '入力値の後ろに表示される文字。',
    'Text that should be shown before the input.' => '入力値の前に表示される文字。',
    'Text' => 'テキスト',
    'That is not an allowed format.' => '許可されていないフォーマットです。',
    'That is not an allowed image type.' => '許可されていない画像タイプです。',
    'The Craft CMS control panel requires a newer web browser.' => 'Craft CMSコントロールパネルには、モダンブラウザが必要です。',
    'The Plugin Store is not available, please try again later.' => 'プラグインストアを利用できません。後でもう一度お試しください。',
    'The Reply-To email address Craft CMS should use when sending email.' => 'メール送信の際にCraft CMSが使用する返信先のメールアドレス',
    'The URI can’t begin with the {setting} config setting.' => 'URIは{setting}構成設定から始めることはできません。',
    'The URL/URI to use for this target.' => 'このターゲットに使用するURL / URI。',
    'The `@web` alias is not recommended if it is determined automatically.' => '`@web`エイリアスは自動的に決定されるのであればお勧めできません。',
    'The `Authorization` header that should be sent with GraphQL API requests to use this token.' => 'このトークンを使用するためにGraphQL APIリクエストと共に送信すべき `Authorization` ヘッダーです。',
    'The allowed values are [{values}]' => '許可された値は [{values}] です',
    'The asset you’re trying to download does not exist.' => 'ダウンロードしようとしているアセットは存在しません。',
    'The asset you’re trying to edit does not exist.' => '編集しようとしているアセットは存在しません。',
    'The base URL for the site.' => 'サイトの基本 URL。',
    'The base URL to the assets in this volume.' => 'このボリュームのアセットへの基本 URL。',
    'The command to run Sendmail with.' => 'Sendmailで実行するコマンド。',
    'The database was restored successfully.' => 'データベースが正常に回復されました。',
    'The developer recommends using <a href="{url}">{name}</a> instead.' => '開発者は、代わりに<a href="{url}">{name}</a>の使用をおすすめしています。',
    'The draft could not be saved.' => '下書きを保存できませんでした。',
    'The draft has been saved.' => '下書きを保存しました。',
    'The email address Craft CMS will use when sending email.' => 'メール送信の際にCraft CMSが使用するメールアドレス',
    'The entry publishing workflow is now [simpler and more intuitive]({url}).' => 'エントリの公開ワークフローは現在 [よりシンプルでより直感的] です（{url}）。',
    'The field type “{type}” could not be found.' => 'フィールドタイプ「{type}」が見つかりませんでした。',
    'The file failed to upload to the server properly.' => 'ファイルをサーバーに正しくアップロードできませんでした。',
    'The file “{name}” does not appear to be an image.' => 'ファイル「{name}」は画像ではないようです。',
    'The file “{path}” does not appear to be an image.' => 'ファイル「{path}」は画像ではない可能性があります。',
    'The following <a href="{url}">aliases</a> are defined:' => '次の<a href="{url}">エイリアス</a>が定義されています。',
    'The following items were not indexed.' => '次の項目はインデックス化されませんでした。',
    'The following {items} could not be found. Should they be deleted from the index?' => '次の{items}は見つけられません。インデックスから削除しますか？',
    'The image format that transformed images should use.' => '変換された画像で使用すべき画像フォーマット。',
    'The label text to display beside the lightswitch’s disabled state.' => 'LightSwitchの無効状態の横に表示するラベルテキストです。',
    'The label text to display beside the lightswitch’s enabled state.' => 'LightSwitchの有効状態の横に表示するラベルテキストです。',
    'The language content in this site will use.' => 'このサイトの言語コンテンツによって使用されます。',
    'The language that the control panel should use.' => 'コントロールパネルが使用する言語。',
    'The license key in use belongs to {domain}' => '使用中のライセンスキーは {domain} に属しています',
    'The license located at {file} belongs to {domain}.' => '{file}のライセンスは{domain}のものです。',
    'The loaded project config has more recent changes than your project config YAML files.' => 'ロードされたプロジェクト構成にはあなたのプロジェクト構成YAMLファイルよりも新しい変更があります。',
    'The locale that should be used for date and number formatting.' => '日付と数値のフォーマットに使用するロケール。',
    'The maximum length (in bytes) the field can hold.' => 'フィールドが保持できる最大長（バイト単位）。',
    'The maximum number of blocks the field is allowed to have.' => 'フィールドが持つことのできる最大ブロック数。',
    'The maximum number of characters or bytes the field is allowed to have.' => 'フィールドに含めることができる最大バイト数。',
    'The maximum number of levels this category group can have. Leave blank if you don’t care.' => 'このカテゴリグループが持つことのできる最大レベル数。いくつでも構わない場合は空白のままにしておいてください。',
    'The maximum number of levels this section can have. Leave blank if you don’t care.' => 'このセクションが持つことのできる最大レベル数。いくつでも構わない場合は空白のままにしておいてください。',
    'The maximum number of rows the field is allowed to have.' => 'フィールドが持つことのできる最大行数。',
    'The minimum number of blocks the field is allowed to have.' => 'フィールドに含めることができる最小ブロック数。',
    'The minimum number of rows the field is allowed to have.' => 'フィールドが持つことのできる最小行数。',
    'The number of minutes that timepicker options should be incremented by. (Authors can enter a specific time manually.)' => 'タイムピッカーオプションが増分する分数。（投稿者は特定の時間を手動で入力できます）',
    'The number of seconds that the `Retry-After` HTTP header should be set to for 503 responses when the system is offline.' => 'システムがオフラインの場合に503レスポンスの `Retry-After` HTTPヘッダーに設定する秒数。',
    'The path to a template file within your `templates/` folder.' => '`templates/` フォルダ内のテンプレートファイルのパス。',
    'The path to the volume’s directory on the file system.' => 'ファイルシステム上のボリュームのディレクトリへのパス。',
    'The plugin was removed successfully.' => 'プラグインは正常に削除されました。',
    'The primary site cannot be disabled.' => 'プライマリサイトは無効にできません。',
    'The primary site will be loaded by default on the front end.' => 'プライマリサイトはデフォルトでフロントエンドにロードされます。',
    'The request could not be understood by the server due to malformed syntax.' => '不正な形式のシンタックスのため、サーバーはリクエストが理解できませんでした。',
    'The requested URL was not found on this server.' => 'サーバーにリクエストしたURLが見つかりません。',
    'The server doesn’t meet Craft’s new requirements:' => 'このサーバーは Craft の新しい要件を満たしません:',
    'The table name prefix' => 'テーブル名のプレフィックス',
    'The template Craft CMS will use for HTML emails' => 'HTMLメールに対してCraft CMSが使用するテンプレート',
    'The template will be rendered with an `element` variable.' => 'テンプレートは `element` 変数を使用してレンダリングされます。',
    'The text that will be shown if the field doesn’t have a value.' => 'フィールドの値がないとき表示するテキスト',
    'The transport type “{type}” could not be found.' => '輸送タイプ「{type}」が見つかりませんでした。',
    'The type of column this field should get in the database.' => 'データベースでこのフィールドが取得すべき列のタイプ。',
    'The update can’t be installed :( {message}' => '最新版をインストールできませんでした。:( {message}',
    'The update was reverted successfully.' => 'アップデートが正常に元に戻されました。',
    'The uploaded file exceeds the maximum allowed size.' => 'アップロードされたファイルが最大許容サイズを超えています。',
    'The uploaded file is not an image.' => 'アップロードされたファイルは、画像ではありません。',
    'The user photo provided is not an image.' => '提供されたユーザーの写真は、画像ではありません。',
    'The {field} field’s {setting} setting has an invalid subpath (“{subpath}”).' => '「{field}」フィールドの「{setting}」設定が無効なサブパス (「{subpath}」) に設定されています。',
    'The {field} field’s {setting} setting is set to an invalid volume.' => '「{field}」フィールドの「{setting}」設定が無効なボリュームに設定されています。',
    'The “From” name Craft CMS will use when sending email.' => 'Eメール送信の際にCraft CMSが使用する「送信者」名',
    'There are no available plugins.' => 'プラグインがありません。',
    'There are trial licenses that require payment.' => '支払いが必要なトライアルライセンスがあります。',
    'There aren’t any pending project config changes to apply.' => '適用する保留中のプロジェクト構成の変更はありません。',
    'There was a problem activating the user.' => 'ユーザーを有効にしようとしましたが問題が生じました。',
    'There was a problem impersonating this user.' => 'このユーザーをインパーソネートするのに問題が生じました。',
    'There was a problem saving your message.' => 'メッセージの保存の際に問題が発生しました。',
    'There was a problem sending the password reset email.' => 'パスワードの解除メールを送信中に問題が発生しました。',
    'There was a problem with uploading the file.' => 'ファイルのアップロードの際に問題が発生しました。',
    'There was a problem with writing the file to the disk.' => 'ファイルをディスクに書き込む際に問題が発生しました。',
    'There was an error relocating the file.' => 'ファイルを再配置しようとして問題が発生しました。',
    'There was an error testing your email settings.' => 'メール設定のテストに関するエラーがありました。',
    'There was an error uploading your photo' => '写真のアップロードに関するエラーがありました。',
    'There was an error uploading your photo: {error}' => '写真のアップロード中にエラーが発生しました: {error}',
    'There’s a licensing issue with the {name} plugin.' => '{name} プラグインにライセンスの問題があります。',
    'This action may only be performed with an elevated session.' => 'このアクションは上昇セッションでのみ実行される可能性があります。',
    'This can be left blank if you just want an unlabeled separator.' => 'セパレータをラベル無しとする場合、ここは空白のままで構いません。',
    'This can be set to an environment variable with a boolean value ({examples}).' => 'これはブーリアン値 ({examples}) を使用して環境変数に設定できます。',
    'This can be set to an environment variable with a value of a [supported time zone]({url}).' => 'これは [supported time zone]({url}) の値を使用して環境変数に設定できます。',
    'This can be set to an environment variable with a value of one of the selectable option values.' => 'This can be set to an environment variable with a value of one of the selectable option values.',
    'This can be set to an environment variable, or begin with an alias.' => 'これは環境変数に設定することも、エイリアスから始めることもできます。',
    'This can be set to an environment variable.' => 'これは環境変数に設定することができます。',
    'This field has been modified.' => 'このフィールドは変更されました。',
    'This field is not set to a valid category group.' => 'このフィールドは有効なカテゴリグループではありません。',
    'This field is not set to a valid source.' => 'このフィールドは有効なソースに設定されていません。',
    'This field is required' => 'このフィールドは必須です',
    'This field is translatable.' => 'このフィールドは翻訳可能です。',
    'This field is translated for each language.' => 'このフィールドは各言語に対して翻訳されます。',
    'This field is translated for each site group.' => 'このフィールドは各サイトグループに対して翻訳されます。',
    'This field is translated for each site.' => 'このフィールドは各サイトに対して翻訳されます。',
    'This field was updated in the Current revision.' => 'このフィールドは現在のリビジョンで更新されました。',
    'This field’s target subfolder path is invalid: {path}' => 'このフィールドが対象とするサブホルダー・パスは無効です。: {path}',
    'This field’s values are used as search keywords.' => 'このフィールドの値は検索キーワードとして使用されます。',
    'This global set doesn’t have any fields assigned to it in its field layout.' => 'このグローバル設定はフィールドレイアウト内に割り当てるためのフィールドがありません。',
    'This group doesn’t have any fields yet.' => 'このグループはまだフィールドがありません。',
    'This is being overridden by the {setting} config setting.' => 'これは{setting}構成設定で上書きされます。',
    'This license is for the {name} edition.' => 'このライセンスは{name}エディション用です。',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or <a href="{buyUrl}">buy a new license</a>' => 'このライセンスは別のCraftインストールに関連付けられています。{accountLink}で関連を解除するか、<a href="{buyUrl}">新しいライセンスを購入</a>してください',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or <a href="{buyUrl}">buy a new license</a>.' => 'このライセンスは別のCraftインストールに関連付けられています。{accountLink}で関連を解除するか、<a href="{buyUrl}">新しいライセンスを購入</a>してください.',
    'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or buy a new license.' => 'このライセンスは別のCraftインストールに関連付けられています。{accountLink}で関連を解除するか、新しいライセンスを購入してください.',
    'This license isn’t allowed to run version {version}.' => 'このライセンスではバージョン {version} を実行できません。',
    'This month' => '今月',
    'This plugin is no longer maintained.' => 'このプラグインは保守されなくなりました。',
    'This plugin isn’t compatible with your version of Craft.' => 'このプラグインは使用しているCraftのバージョンと互換性がありません。',
    'This plugin requires PHP {v1}, but your composer.json file is currently set to {v2}.' => 'このプラグインには PHP {v1} が必要ですが、ご利用の composer.json ファイルは現在 {v2} に設定されています。',
    'This plugin requires PHP {v1}, but your environment is currently running {v2}.' => 'このプラグインにはPHP {v1} が必要ですが、ご利用の環境は現在 PHP {v2} を実行しています。',
    'This site has its own base URL' => 'このサイトには独自の基本 URL があります',
    'This tab contains errors' => 'このタブはエラーを含んでいます',
    'This update requires PHP {v1}, but your composer.json file is currently set to PHP {v2}.' => 'このアップデートにはPHP {v1}が必要ですが、ご利用のcomposer.jsonファイルは現在PHP {v2}に設定されています。',
    'This update requires PHP {v1}, but your environment is currently running PHP {v2}.' => 'このアップデートにはPHP {v1}が必要ですが、ご利用の環境は現在PHP {v2}を実行しています。',
    'This week' => '今週',
    'This year' => '今年',
    'Time Zone' => 'タイムゾーン',
    'Time fields are better suited for managing Time-only values.' => '時間のみの値を管理するには、時間フィールドの方が適しています。',
    'Time to reserve' => '予約する時間',
    'Time' => '時間',
    'Timeout' => 'タイムアウト',
    'Tip' => 'ヒント',
    'Tip:' => 'ヒント:',
    'Title Format' => 'タイトル形式',
    'Title Translation Key Format' => 'タイトルの翻訳キーの形式',
    'Title Translation Method' => 'タイトルの翻訳方法',
    'Title' => 'タイトル',
    'To complete the update, some changes must be made to your database.' => 'アップデートを完了するには、いくつかの変更をデータベースに行う必要があります。',
    'To {date}' => '{date}まで',
    'To' => '宛先',
    'Today' => '今日',
    'Toggle explorer' => 'エクスプローラーの切り替え',
    'Toggle history' => '履歴の切り替え',
    'Tokens' => 'トークン',
    'Top-Center' => '上中',
    'Top-Left' => '上左',
    'Top-Right' => '上右',
    'Total Price' => '合計価格',
    'Transfer it to:' => '次の場所へ移す:',
    'Transform saved.' => '変形を保存しました。',
    'Translate for each language' => '各言語に対して翻訳',
    'Translate for each site group' => '各サイトグループに対して翻訳',
    'Translate for each site' => '各サイトに対して翻訳',
    'Translation Key Format' => '翻訳キーの形式',
    'Translation Method' => '翻訳方法',
    'Transport Type' => '輸送タイプ',
    'Trashed' => '破棄済み',
    'Trial' => 'トライアル',
    'Tried to detect the appropriate image format for a non-image!' => '非画像用の適切な画像フォーマットを試行しました！',
    'Tried to download the source file for image “{file}”, but it was 0 bytes long.' => '画像 “{file}” のソースファイルをダウンロードしようとしましたが、0バイトになっていました。',
    'Tried to read the template at {path}, but could not. Check the permissions.' => '{path} でそのテンプレートの読み込みに失敗しました。承認されているか確認してください。',
    'Troubleshoot' => 'トラブルシュート',
    'Try again' => 'もう一度お試しください。',
    'Try for free' => '無料で試用',
    'Try running `composer install` from your terminal to resolve.' => '解決のために端末から `composer install` を実行してみてください。',
    'Try' => '試す',
    'Trying again…' => '再試行中…',
    'Type' => 'タイプ',
    'UI Elements' => 'UIエレメント',
    'UI Mode' => 'UIモード',
    'UID' => 'UID',
    'URI Format' => 'URI フォーマット',
    'URI' => 'URI',
    'URL Format' => 'URLフォーマット',
    'URL type' => 'URLの種類',
    'URL' => 'URL',
    'Unable to fetch upgrade info at this time.' => '現在、アップグレード情報は取得できません。',
    'Unable to find the template “{template}”.' => '「{template}」と言うテンプレートが見つけられません。',
    'Unable to use the selected directory for the volume.' => 'ボリュームに対して選択されたディレクトリを使用できません。',
    'Unauthorized' => '不許可',
    'Uncheck for {offLabel}.' => '{offLabel}をオフにします。',
    'Underline links' => 'リンクに下線を付ける',
    'Unformatted' => '未フォーマット',
    'Uninstall' => 'アンインストール',
    'Uninstalling {name}' => '{name} のアンインストール中',
    'Unknown type' => '不明なタイプ',
    'Unknown' => '不明な',
    'Unlimited video training' => '無制限のビデオトレーニング',
    'Unlock' => 'アンロック',
    'Unsuspend' => '停止を解除する',
    'Untitled entry' => '無題のエントリ',
    'Update YAML Files' => 'YAMLファイルを更新',
    'Update YAML files' => 'YAMLファイルを更新',
    'Update aborted.' => 'アップデートが中止されました。',
    'Update all' => 'すべて更新',
    'Update asset indexes' => 'アセットインデックスを更新',
    'Update your project config YAML files to reflect the latest changes in the loaded project config.' => '読み込まれたプロジェクト構成にある最新の変更を反映するように、プロジェクト構成YAMLファイルを更新します。',
    'Update {type}' => '{type}を更新',
    'Update' => 'アップデート',
    'Updated at' => '更新：',
    'Updater' => 'アップデータ',
    'Updates until {date} ({sign}{price})' => '{date}までアップデート ({sign}{price})',
    'Updates until {date}' => '{date}までアップデート',
    'Updates' => 'アップデート',
    'Updating Composer dependencies (this may take a minute)…' => 'Composer の依存関係をアップデートしています (1 分ほどかかる場合があります)…',
    'Updating database…' => 'データーベースアップデート中…',
    'Updating element references' => 'エレメントリファレンスを更新しています。',
    'Updating element slugs and URIs' => 'エレメントスラッグとURLを更新',
    'Updating entry drafts and revisions' => 'エントリの下書きとリビジョンを更新しています',
    'Updating search indexes' => '検索インデックスを更新中',
    'Updating the plugin…' => 'プラグインをアップデートしています…',
    'Updating…' => '更新中…',
    'Upgrade Craft CMS' => 'Craft CMS をアップグレード',
    'Upgrade to Craft Pro' => 'Craft Proにアップグレード',
    'Upload a file' => 'ファイルをアップロード',
    'Upload a photo' => '写真をアップロードする',
    'Upload failed for {filename}' => '{filename} のアップロードに失敗しました',
    'Upload files' => 'アップロード',
    'Upload icon' => 'アイコンをアップロード',
    'Upload logo' => 'ロゴをアップロード',
    'Uploaded By' => 'アップロード者',
    'Uploaded by' => 'アップロード者',
    'Use YAML files' => 'YAMLファイルを使用する',
    'Use a monospaced font' => '等幅フォントを使用',
    'Use authentication' => '認証を使う',
    'Use shapes to represent statuses' => 'シェイプを使ってステータスを表す',
    'Use the loaded project config' => 'ロードされたプロジェクト構成を使用する',
    'Use this field’s values as search keywords' => 'このフィールドの値を検索キーワードとして使用する',
    'User Group' => 'ユーザーグループ',
    'User Groups' => 'ユーザグループ',
    'User Photo Location' => 'ユーザー写真の場所',
    'User Photo Volume' => 'ユーザー写真のボリューム',
    'User Settings' => 'ユーザー設定',
    'User deleted.' => 'ユーザーを削除しました。',
    'User fields saved.' => 'ユーザーのフィールドを保存しました。',
    'User photo must be an image that Craft can manipulate.' => 'ユーザーの写真は、Craft による操作が可能な画像である必要があります。',
    'User registered.' => 'ユーザー登録済み。',
    'User saved.' => 'ユーザーを保存しました。',
    'User settings saved.' => 'ユーザーの設定を保存しました。',
    'User suspended.' => 'ユーザーアカウントを停止しました。',
    'User unlocked.' => 'ユーザーをアンロックしました。',
    'User unsuspended.' => 'ユーザーアカウントの停止を解除しました。',
    'User' => 'ユーザー',
    'Username or Email' => 'ユーザー名またはメールアドレス',
    'Username or email is required.' => 'ユーザー名もしくはメールアドレスが必要です。',
    'Username' => 'ユーザ名',
    'Users deleted.' => 'ユーザーを削除しました。',
    'Users not restored.' => 'ユーザーは復元されませんでした。',
    'Users restored.' => 'ユーザーが復元されました。',
    'Users suspended.' => 'ユーザーによる使用を一時停止しました。',
    'Users unsuspended.' => 'ユーザーによる使用の一時停止を解除しました。',
    'Users' => 'ユーザー',
    'Utilities' => 'ユーティリティ',
    'Validate custom fields on public registration' => '一般登録のカスタムフィールドを検証',
    'Validate related {type}' => '関連{type}を検証する',
    'Value prefixed by “{prefix}”.' => '「{prefix}」で始まる値。',
    'Value suffixed by “{suffix}”.' => '「{suffix}」で終わる値。',
    'Value' => '値',
    'Verify email addresses' => 'メールアドレスを確認する',
    'Version {version}' => 'バージョン {version}',
    'Version' => 'バージョン',
    'Very High (Recommended)' => '非常に高い(推奨)',
    'Video' => 'ビデオ',
    'View Mode' => 'モードを見る。',
    'View all users' => 'すべてのユーザを表示',
    'View category group - {categoryGroup}' => 'カテゴリグループを表示 - {categoryGroup}',
    'View category' => 'カテゴリの表示',
    'View entries with the “{entryType}” entry type' => '“{entryType}” エントリタイプのエントリを表示',
    'View entry' => 'エントリの表示',
    'View files uploaded by other users' => '他のユーザーがアップロードしたファイルを表示',
    'View global set - {globalSet}' => 'グローバルセットを表示 - {globalSet}',
    'View site' => 'サイトを表示',
    'View tag group - {tagGroup}' => 'タググループを表示 - {tagGroup}',
    'View the <a>upgrade guide</a>' => '<a>アップグレードガイド</a>を表示',
    'View user group - {userGroup}' => 'ユーザーグループを表示 - {userGroup}',
    'View volume - {volume}' => 'ボリュームを表示 - {volume}',
    'View volume' => 'ボリュームを表示',
    'View {plugin} in the Plugin Store' => 'プラグインストアで{plugin}を表示',
    'View' => '表示',
    'Visit webpage' => 'ウェブページを閲覧する。',
    'Volume - {volume}' => 'ボリューム - {volume}',
    'Volume Type' => 'ボリュームタイプ',
    'Volume saved.' => 'ボリュームを保存しました。',
    'Volumes' => 'ボリューム',
    'Warning' => '警告',
    'Warning:' => '警告:',
    'Web page' => 'ウェブページ',
    'Website' => 'ウェブサイト',
    'Week Start Day' => '週の開始日',
    'What category URIs should look like for the site.' => 'URI がこのサイトに対して表示されるカテゴリ。',
    'What do you want to do with any content that is only available in {language}?' => '{language}でのみ利用可能なコンテンツはどうしますか？',
    'What do you want to do with their content?' => 'そのコンテンツはどうしますか？',
    'What do you want to do?' => '何をしたいですか？',
    'What do you want to name the group?' => 'グループの名前を何にしますか？',
    'What entry URIs should look like for the site. Leave blank if entries don’t have URLs.' => 'このサイトに対して表示されるエントリ URI。エントリに URL がない場合は空にしてください。',
    'What the auto-generated entry titles should look like. You can include tags that output entry properties, such as {ex}.' => '自動出力エントリ・タイトルの見え方。エントリ・プロパティを出力するタグ (例えば、{ex}) を含めることができます。',
    'What the entry URI should be for the site. Leave blank if the entry doesn’t have a URL.' => 'サイトに対するエントリ URI。エントリに URL がない場合は空にしてください。',
    'What this block type will be called in the control panel.' => 'コントロールパネルに表示するこのブロックタイプの名前。',
    'What this category group will be called in the control panel.' => 'コントロールパネルに表示するこのカテゴリグループの名前。',
    'What this entry type will be called in the control panel.' => 'コントロールパネルに表示するこのエントリタイプの名前。',
    'What this field will be called in the control panel.' => 'コントロールパネルに表示するこのフィールドの名前。',
    'What this global set will be called in the control panel.' => 'コントロールパネルに表示するこのグローバル設定の名前。',
    'What this group will be called in the control panel.' => 'コントロールパネルに表示するこのグループの名前。',
    'What this schema will be called in the control panel.' => 'コントロールパネルに表示するこのスキーマの名前。',
    'What this section will be called in the control panel.' => 'コントロールパネルに表示するこのセクションの名前。',
    'What this site will be called in the control panel.' => 'コントロールパネルに表示するこのサイトの名前。',
    'What this tag group will be called in the control panel.' => 'コントロールパネルに表示するこのタググループの名前。',
    'What this token will be called in the control panel.' => 'コントロールパネルに表示するこのトークンの名前。',
    'What type of field is this?' => 'どんなフィールドですか？',
    'What type of section is this?' => 'このセクションのタイプは何ですか？',
    'What type of volume is this?' => 'このボリュームのタイプは何ですか？',
    'What’s New' => '最新情報',
    'When someone replaces a file, the record of who uploaded the file will be updated as well.' => 'あるファイルが置換されると、そのファイルをアップロードした人のレコードも更新されます。',
    'Where assets should be stored when they are uploaded directly to the field, or via a front-end form.' => 'アセットがフィールドに直接、またはフロントエンドのフォームを介してアップロードされる場合に保存される場所。',
    'Where do you want to store temporary asset uploads?' => '一時的なアセットのアップロードをどこに保存しますか？',
    'Where do you want to store user photos? Note that the subfolder path can contain variables like <code>{username}</code>.' => 'ユーザーの写真を保存する場所はどこにしますか？サブフォルダーのパスには、<code>{username}</code> などの変数を含めることができます。',
    'Where new {type} should be placed by default in the structure.' => 'デフォルトでストラクチャーに新しい{type}を配置する場所。',
    'Where selected assets should be stored.' => '選択されたアセットが保存される場所。',
    'Whether authors should be able to choose which time zone the time is in.' => '投稿者が使用するタイムゾーンを選ぶことかできるかどうか。',
    'Whether authors should be able to upload files directly to the field, rather than requiring them to select/upload assets via the selection modal.' => '投稿者が、選択方式でアセットを選択/アップロードする代わりに、フィールドに直接ファイルをアップロードできるかどうか。',
    'Whether custom fields should be validated during public registration.' => '一般登録中にカスタムフィールドを検証するかどうか。',
    'Whether preview frames should be automatically refreshed when content changes.' => 'コンテンツが変更されたときにプレビューフレームの表示を自動更新するかどうか。',
    'Whether remotely-stored images should be downloaded and stored locally, to speed up transform generation.' => '変換の生成を速めるために、リモート保存された画像をローカルにダウンロードして保存するかどうか。',
    'Whether the site menu should be shown for {type} selection modals.' => '{type}の選択モーダルでサイトメニューを表示するかどうかを決定します。',
    'Whether to show files that the user doesn’t have permission to view, per the “View files uploaded by other users” permission.' => '「他のユーザーがアップロードしたファイルを表示」権限に従ってユーザーが表示権限を持たないファイルを表示するかどうか。',
    'Whether to show volumes that the user doesn’t have permission to view.' => 'ユーザーが表示権限を持たないボリュームを表示するかどうか。',
    'Whether validation errors on the related {type} should prevent the source element from being saved.' => '関連{type}の検証エラーがソースエレメントの保存を妨げるかどうか。',
    'Whether {type} elements should be allowed to relate to themselves.' => '{type}エレメントが自身に関連付けることを許可するかどうか。',
    'Which fields should be visible in the widget?' => 'ウィジェットに何のフィールドが見えますか？',
    'Which group should this field be displayed in?' => 'このフィールドはどのグループに表示しますか？',
    'Which group should this site belong to?' => 'このサイトはどのグループに所属しますか？',
    'Which section do you want to pull recent entries from?' => '最近のエントリはどのセクションから引き取ります？',
    'Which section do you want to save entries to?' => 'エントリはどのセクションに保存しますか？',
    'Which site should {type} be related from?' => '{type} の関連元のサイトはどれですか？',
    'Which sites should blocks be saved to?' => 'どのサイトにブロックを保存しますか？',
    'Which source do you want to select {type} from?' => 'どのソースから{type} を選択しますか？',
    'Which sources do you want to select {type} from?' => '{type}はどのソースから選択しますか？',
    'Which template should be loaded when a category’s URL is requested.' => 'カテゴリの URL が要求された場合にロードするテンプレート。',
    'Which template should be loaded when an entry’s URL is requested.' => 'エントリーの URL が要求された場合にロードするテンプレート。',
    'Which type of entries do you want to create?' => 'どのエントリタイプを作成しますか？',
    'Widget saved.' => 'ウィジェットを保存しました。',
    'Width' => '幅',
    'Years' => '年',
    'Yes' => 'はい',
    'Yesterday' => '昨日',
    'You can only delete groups that have no sites.' => '削除できるのはサイトがないグループのみです。',
    'You cannot access the control panel while the system is offline with that account.' => 'システムがそのアカウントでオフラインの間は、コントロールパネルにアクセスすることはできません。',
    'You cannot access the control panel with that account.' => 'このアカウントではコントロールパネルにアクセスできません。',
    'You cannot access the site while the system is offline with that account.' => 'システムがそのアカウントでオフラインの間は、サイトにアクセスすることはできません。',
    'You don’t have any active drafts.' => 'アクティブな下書きはありません。',
    'You don’t have any widgets yet.' => 'ウィジェットはまだありません。',
    'You don’t have the proper credentials to access this page.' => '権限がないため、このページにアクセスすることができません。',
    'You must set at least one of the dimensions.' => 'サイズを一つ以上設定してください。',
    'You need to be on at least Craft CMS {version} before you can manually update to Craft CMS {targetVersion}.' => 'Craft CMS {targetVersion} に手動でアップデートするには、事前に Craft CMS {version} を少なくとも立ち上げた状態にする必要があります。',
    'You need to be on at least {plugin} {version} before you can update to {plugin} {targetVersion}.' => '{plugin} {targetVersion} にアップデートするには、事前に {plugin} {version} 以上にしておく必要があります。',
    'You need to reset your password, but an error was encountered when sending the password reset email.' => 'パスワードを再設定する必要がありますが、パスワード再設定用のメールの送信時にエラーが発生しました。',
    'You need to reset your password. Check your email for instructions.' => 'パスワードをリセットしてください。詳しくは送信したメールにご参照ください。',
    'Your Craft license key is invalid.' => 'Craft ライセンスキーが無効です。',
    'Your Email' => 'あなたのメールアドレス',
    'Your account doesn’t have permission to access the control panel when the system is offline.' => 'お使いのアカウントには、システムがオフラインのときにコントロールパネルにアクセスする権限がありません。',
    'Your account doesn’t have permission to access the site when the system is offline.' => 'お使いのアカウントには、システムがオフラインのときにサイトにアクセスする権限がありません。',
    'Your changes could not be stored.' => '変更が保存されませんでした。',
    'Your changes have been stored.' => '変更が保存されました。',
    'Your composer.json file could not be located. Try setting the CRAFT_COMPOSER_PATH constant in index.php to its location on the server.' => 'composer.json ファイルの場所を特定できませんでした。index.php の CRAFT_COMPOSER_PATH 定数を、サーバー上のその場所に設定してみてください。',
    'Your connection is insecure' => '接続が安全ではありません',
    'Your connection is secure' => '接続は安全です',
    'Your email settings are invalid.' => 'メールアドレスの設定が正しくありません。',
    'Your license key is invalid.' => 'ライセンスキーは正しくありません。',
    'Your project config YAML files are expecting different versions to be installed for the following:' => 'プロジェクト構成YAMLファイルでは、以下に対して異なるバージョンがインストールされていることが想定されています：',
    'Your project config YAML files are expecting the following plugins to be installed:' => 'プロジェクト構成YAMLファイルでは、以下のプラグインがインストールされていることが想定されています：',
    'Your project config YAML files contain pending changes.' => 'プロジェクト構成YAMLファイルには保留中の変更が含まれています。',
    'Your server doesn’t meet the following requirements to run Craft CMS:' => 'あなたのサーバーはCraft CMSを実行するための次の要件を満たしていません。',
    'Your session has ended.' => 'セッションが期限切れです。',
    'Your session will expire in {time}.' => 'あと{time}でセッションが期限切れになります。',
    'Your system isn’t set up to save content for the site “{site}”.' => 'システムは、サイト「{site}」のコンテンツを保存するようには設定されていません。',
    'Your {folder} folder isn’t writable.' => 'フォルダ「{folder}」は書き込み不可能です。',
    'You’re all up to date!' => '最新の状態に更新されています！',
    'You’re running Craft {edition} with a Craft {licensedEdition} license.' => '現在 Craft {licensedEdition} ライセンスで Craft {edition} を実行しています。',
    'account_activation_body' => "こんにちは {{user.friendlyName|e}} さん、\n\n {{siteName}}のアカウントを作成してくださりありがとうございます！アカウントを有効にするには、以下のリンクをクリックしてください：\n\n<{{link}}>\n\nこのメールに心当たりがない場合は無視してください。",
    'account_activation_heading' => '誰かがアカウントを作成する時：',
    'account_activation_subject' => 'アカウントを有効にする',
    'and' => 'および',
    'asset' => 'アセット',
    'assets' => 'アセット',
    'at {time}' => '{time}',
    'by {author}' => '{author}著',
    'by {creator}' => ' {creator}作成',
    'categories' => 'カテゴリ',
    'category' => 'カテゴリ',
    'day' => '日',
    'days' => '日',
    'eight' => '8',
    'entries' => 'エントリ',
    'entry' => 'エントリ',
    'files' => 'ファイル',
    'five' => '5',
    'folders and files' => 'フォルダとファイル',
    'folders' => 'フォルダ',
    'forgot_password_body' => "こんにちは、{{user.friendlyName|e}} さん、\n\n{{siteName}}を再設定するには、このリンクをクリックしてください：\n\n<{{link}}>\n\nこのメールに心当たりがない場合は無視してください。",
    'forgot_password_heading' => '誰かがパスワードを忘れた場合：',
    'forgot_password_subject' => 'パスワードを再設定する',
    'four' => '4',
    'global set' => 'グローバルセット',
    'global sets' => 'グローバル設定',
    'hour' => '時',
    'hours' => '時',
    'less than a minute' => '一分以内',
    'minute' => '分',
    'minutes' => '分',
    'nine' => '9',
    'on {date}' => '、{date}',
    'on {day}' => '、{day}',
    'one' => '１',
    'or <a>send to Developer Support</a>' => 'または <a>開発者サポートに相談する</a>',
    'path/to/subfolder' => 'サブフォルダへのパス',
    'second' => '秒',
    'seconds' => '秒',
    'seven' => '7',
    'six' => '6',
    'tag' => 'タグ',
    'tags' => 'タグ',
    'test_email_body' => "こんにちは　{{user.friendlyName|e}} さん、\n\nおめでとうございます！ Craft はメールの送信に成功しました。\n\nあなたが使用した設定は以下の通りです：\n\n{{ settings }}",
    'test_email_heading' => 'メールの設定を試すとき：',
    'test_email_subject' => 'これはCraftからのテストメールです。',
    'three' => '3',
    'today' => '今日',
    'two' => '2',
    'user' => 'ユーザー',
    'users' => 'ユーザー',
    'verify_new_email_body' => "こんにちは、{{user.friendlyName|e}} さん、\n\nこのリンクをクリックして新しいメールアドレスを確認してください：\n\n<{{link}}>\n\nこのメールに心当たりがない場合は無視してください。",
    'verify_new_email_heading' => '誰かがメールアドレスを変更する時：',
    'verify_new_email_subject' => '新しいメールアドレスを確認する',
    'week' => '週',
    'weeks' => '週',
    'yesterday' => '昨日',
    '{attribute} cannot contain emoji.' => '{attribute}に絵文字を含めることはできません。',
    '{attribute} cannot contain spaces.' => '{attribute}にスペースを含めることはできません。',
    '{attribute} cannot start with the {setting} config setting.' => '{attribute}は{setting}構成設定で始めることはできません。',
    '{attribute} is not a valid URI' => '{attribute}は無効なURIです。',
    '{attribute} isn’t a valid hex color value.' => '{attribute}は有効な 16 進数の色の値ではありません。',
    '{attribute} must be a date.' => '{attribute}は日付である必要があります。',
    '{attribute} must be a time.' => '{attribute}は時刻である必要があります。',
    '{attribute} must be an array.' => '{attribute} は配列である必要があります。',
    '{attribute} must be no earlier than {min}.' => '{attribute}は{min}より前にできません。',
    '{attribute} must be no later than {max}.' => '{attribute}は{max}より後にできません。',
    '{attribute} must be set to a new password.' => '{attribute} を新しいパスワードに設定する必要があります。',
    '{attribute} must contain “{slug}”' => '{attribute} は “{slug}” を含まなければなりません。',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{block} other{blocks}}.' => '{attribute}は、最小で {min, number} 個の{min, plural, one{ブロック} other{ブロック}}を含む必要があります。',
    '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute} は、少なくとも {min, number} 個の{min, plural, one{項目} other{項目}}を含む必要があります。',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{block} other{blocks}}.' => '{attribute}は、最大で {max, number} 個の{max, plural, one{ブロック} other{ブロック}}を含む必要があります。',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute} は、最大で {max, number} 個の{max, plural, one{項目} other{項目}}を含む必要があります。',
    '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{selection} other{selections}}.' => '{attribute}は、最大で {max, number} 個の{max, plural, one{選択肢} other{選択肢}}が必要です。',
    '{attribute} should contain {count, number} {count, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute}は、{count, number} 個の{count, plural, one{項目} other{項目}}を含む必要があります。',
    '{attribute} “{value}” has already been taken.' => '{attribute} 「{value}」はすでに使用されています。',
    '{ctrl}C to copy.' => '{ctrl}C でコピー',
    '{edition} edition' => '{edition}エディション',
    '{first, number}-{last, number} of {total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}' => '{first, number}–{last, number}/{total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}',
    '{first}-{last} of {total}' => '{first}–{last}/{total}',
    '{id} – {name}' => '{id} – {name}',
    '{name} has been added, but an error occurred when installing it.' => '{name}が追加されましたが、インストール時にエラーが発生しました。',
    '{name} should be at least {value}.' => '{name}は{value}以上である必要があります。',
    '{num, number} {num, plural, =1{Available Update} other{Available Updates}}' => '{num, number}{num, plural, =1{件のアップデートがあります} other{件のアップデートがあります}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{column} other{columns}}' => '{num, number}{num, plural, =1{列} other{列}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{day} other{days}}' => '{num, number}{num, plural, =1{日} other{日}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{hour} other{hours}}' => '{num, number}{num, plural, =1{時間} other{時間}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{minute} other{minutes}}' => '{num, number}{num, plural, =1{分} other{分}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{month} other{months}}' => '{num, number}{num, plural, =1{カ月} other{カ月}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{second} other{seconds}}' => '{num, number}{num, plural, =1{秒} other{秒}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{week} other{weeks}}' => '{num, number}{num, plural, =1{週間} other{週間}}',
    '{num, number} {num, plural, =1{year} other{years}}' => '{num, number}{num, plural, =1{年} other{年}}',
    '{num, number} {section} {num, plural, =1{entry} other{entries}}' => '{num, number} {section} {num, plural, =1{エントリ} other{エントリ}}',
    '{num} plugins have licensing issues.' => '{num} 個のプラグインにライセンスの問題があります。',
    '{pct} width' => '{pct} 幅',
    '{renewalPrice}/year per site for updates after that.' => 'その後の更新は、サイトごとに{renewalPrice}/年が発生します。',
    '{section} Entry Types' => '{section} エントリタイプ',
    '{step, number} of {total, number}' => '{step, number}/{total, number}',
    '{title} ({site})' => '{title} ({site})',
    '{total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}' => '{total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}',
    '{total} jobs' => '{total}件のジョブ',
    '{total} updates available!' => 'アップデート{total}件があります！',
    '{type} Settings' => '{type}設定',
    '{type} deleted for site.' => 'サイトの{type}は削除されました。',
    '{type} deleted.' => '{type}を削除しました。',
    '{type} saved.' => '{type}を保存しました。',
    '{user}’s Account' => '{user}のアカウント',
    '{value} is not a valid language.' => '{value}は有効な言語ではありません。',
    '{value} is not a valid site language.' => '{value}は有効なサイト言語ではありません。',
    '“{extension}” is not an allowed file extension.' => '「{extension}」は許可されていないファイル拡張子です。',
    '“{filename}” is not allowed in this field.' => '「{filename}」はこのフィールドで使用できません。',
    '“{filename}” is too large.' => '「{filename}」は大きすぎます。',
    '“{handle}” is a reserved word.' => '「{handle}」はすでに登録した言葉です。',
    '“{handle}” isn’t a valid handle.' => '「{handle}」は利用できないハンドルです。',
    '“{name}” deleted.' => '“{name}”は削除されました。',
];
